Habibi, Ya Nour El Ain versuri

Arabă

Habibi, Ya Nour El Ain

"Habibi, Ya Nour El Ain" -- Title, 1/2 of song, Arabic, 1/2 Spanish
"Amor Mio, La Luz de Tus Ojos" -- Title, Lyrics, Spanish
"Darling, Your Eyes Shine So" -- Title, Lyrics, English

Se canta à duo en arabe y español, con titulos en español / Duet performed in Arabic and Spanish, with Spanish subtitles in the video

[intro]
Habibi, ya nour el ain, ya saakin khayali.
Aashek baakali sneen, Wala ghayraak fideli
Habibi, habibi, habibi, ya nour el ain
Habibi, habibi, habibi, ya nour el ain
Ya saakin khay.

[vs.I]
Habibi, ya nour el ain, ya saakin khayali.
*
Aashek baakali sneen, Wala ghayraak fideli
*

[chor.]
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
*
Habibi, ya nour el ain

[vs.II]
*
Eyounaak ma-ayaa
Eyounaak kifayaa
Eyounaak ma-ayaa
Eyounaak kifayaa
Tinaway leyali

[chor.]
Habibi, habibi, habibi,
Habibi, habibi, habibi, ya nour el ain
Habibi, habibi, habibi, ya nour el ain
Habibi, habibi, habibi, ya nour el ain
Ya saakin khayali.

[vs.III]
Albaak nadani wa kaal,
Bet hebenee
Allah aleik allah,
Tamenteni
Albaak nadani wa kaal,
Bet hebenee
Allah aleik allah,
Tamenteni
*
Ma-aak el nehaya.

[chor.]
Habibi, habibi, habibi,
Habibi, habibi, habibi, * ya nour el ain
Habibi, habibi, habibi, * ya nour el ain
Habibi, habibi, habibi, * ya nour el ain
Ya saakin khayali.

[fade]
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
Habibi, habibi, habibi, *
Ya saakin khayali.

* letras en español no en arabe

Postat de BuenSabor la Marţi, 24/07/2012 - 22:57
Last edited by BuenSabor on Duminică, 25/08/2013 - 23:37

Videoclip

See video
Traduceri ale cântecului „Habibi, Ya Nour El Ain”
Comentarii