✕
Traducere
خدا به همرات
من اولین حرفها رو از چشمهات
اولین برگهای خشک (غزلها) رو از پاییزت
اولین قهوه رو از چشمات
نوشیدم نوشیدم اما سیر نشدم
اگر هر چیز پایانی داره
اگر خاطرات داره فراموش میشه
اما بدون که چنین پایانی
(در ذهن من نگنجید (نتونستم باور کنم
کسی که یک کلمه یاد میداد
هزار سال ارج و قرب داشت
میگفتی عشقو بهت یاد دادم
هیچ ارزشی برام نمونده؟
من به عشقهای شکست خورده (yenik sevdalara )
اما تو به خداحافظی ها
احساسات از بین نمیرن
حسرتت درد شدیدی رو حس میکنه
دیگه یکبار اشتباه کردی
تو به موانع بگو تقدیر (sen kader de ağlara)
جدایی یک راهه سخته (yaman bir yol)
خدا به همراهت باشه
marzie_safa✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Allah'a Emanet Ol”
Merve Özbey: Top 3
| 1. | Yaramızda Kalsın |
| 2. | Vuracak |
| 3. | Yaş Hikayesi |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
متن آهنگی که اینجا نوشته شده چندتا ایراد داره که داخل ترجمه درستشو نوشتم