La Lueur Des Alpes

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Il fut un temps où l’on entendit une chanson

Donnant naissance à un enfant de terre et de vers

Nous bannons une autre peur ensemble

Chaque Jubjub*, des fantômes du passé

Fermez-vous les yeux et voyez,

La vérité est facile à voir.

Nous étions ici

Errant sur la prairie sans fin,

Écrivant une histoire sans fin,

Construisant un Walden qui nous est propre

Nous étions ici

Pleurant les visages attristés

Vainquant les endroits les plus sombres

Il est temps de se reposer maintenant et de terminer le spectacle

Et de devenir la musique, harmonieuse avec Alpenglow**

Main dans la main, en me guidant dans la lumière,

Vous êtes l’apparence féerique vêtue de bleu et blanc.

Vous êtes mon sentier, ma maison, mon étoile

Un beau conte dans le conte

Et quand la poussière doit passer à autre chose

Je nous borderais dans un lit de neige

En peignant blanche et en réduisant au silence la vallée qu’on construisit

Nous nous endormirons ensemble

Dévorés par la vie

Mulțumesc! ❤

Postat de

Adam.Price.17 la 2015-04-11

Comentariile autorului:

* and ** mark instances in which I thought it appropriate to keep the original English. * is kept because of its function in literary context; a JubJub is the evil bird mentioned in C.S Lewis' 'Alice In Wonderland'.

The title of the song, 'La Lueur Des Alpes' was chosen to give French readers a visual representation of the setting; Alpenglow (**) is then used in the song to maintain conciseness.

Versuri originale