Loša romansa

Artist: Lady Gaga
Album: The Fame Monster (2009)
Cântec: Bad Romance (demo)
Traducere: Engleză → Sârbă
Submitted by Thea1297 on Joi, 26/07/2012 - 20:05
Traduceri: Catalană, Cehă, Chineză, Finlandeză, Franceză, Greacă, Italiană, Japoneză, Maghiară, Rusă, Sârbă #1, #2, Spaniolă, Suedeză

Engleză

Bad Romance (demo)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance

Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance (x2)

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
Love love love
I want your love

I want you drama
The touch of your hand
I want your leather studded kiss in the sand
I want your love
Love love love
I want your love

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad
Want your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance

Ra ra-ah-ah-ah
Roma roma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
‘Cuz you’re a criminal
As long as you’re mine
I want your love
Love love love
I want your love

I want your psycho
Your vertigo stick
While your in my rear window
Baby you’re sick
I want your love
Love love love
I want your love

You know that I want you (’Cuz I’m a free bitch baby)
And you know that I need you
I want it bad
Want your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance

Ra ra-ah-ah-ah
Roma roma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance (x2)

Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
I’m a free bitch baby

I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends

Je veux ton amour
Et je veux ta revenge
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends
No I don't wanna be friends
Caught in a bad romance
I don't wanna be friends
Want your bad romance
I'm caught in a bad romance
Want your bad romance!

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance

Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance

Sârbă

Loša romansa

Versions: #1#2#3

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uhvaćena u lošoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uhvaćena u lošoj romansi

Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Želim tvoju lošu romansu (x2)

Želim tvoje ružno
Želim tvoju bolest
Želim tvoje sve
Sve dok je besplatno
Želim tvoju ljubav
Ljubav ljubav ljubav
Želim tvoju ljubav

Želim tvoju dramu
Dodir tvoje ruke
Želim tvoju kožu preplavljnu poljupcima u pesku
Želim tvoju ljubav
Ljubav ljubav ljubav
Želim tvoju ljubav

Znaš da te želim
Znaš da si mi potreban
Želim to loše
Želim tvoju lošu romansu

Želim tvoju ljubav i
Zelim tvoju osvetu
Ti i ja bismo mogli napisati lošu romansu
Želim tvoju ljubav i
Osvetu tvojih ljubavnica
Ti i ja bismo mogli napisati lošu romansu

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uhvaćena u lošoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uhvaćena u lošoj romansi

Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Želim tvoju lošu romansu

Želim tvoj horor
Želim tvoj dezajn
Jer si kriminalan
Sve dok si moj
Želim tvoju ljubav
Ljubav ljubav ljubav
Želim tvoju ljubav

Želim tvoju nasilnost
Tvoju muškost
Dok si na mom zadnjem prozoru
Dušo bolestan si
Želim tvoju ljubav
Ljubav ljubav ljubav
Želim tvoju ljubav

Znaš da te želim (jer sam besplatna k****)
I znaš da si mi potreban
Želim to loše
Tvoju lošu romansu

Želim tvoju ljubav i
Zelim tvoju osvetu
Ti i ja bismo mogli napisati lošu romansu
Želim tvoju ljubav i
Osvetu tvojih ljubavnica
Ti i ja bismo mogli napisati lošu romansu

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uhvaćena u lošoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uhvaćena u lošoj romansi

Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Želim tvoju lošu romansu (x2)

Hodaj hodaj modna lutko radi tako
Mrdaj to k**** luda
Hodaj hodaj modna lutko radi tako
Mrdaj to k**** luda
Hodaj hodaj modna lutko radi tako
Mrdaj to k**** luda
Hodaj hodaj modna lutko radi tako
Ja sam besplatna k**** dušo

Želim tvoju ljubav
I želim tvoju osvetu
Želim tvoju ljubav
Ne želim da budemo prijatelji

Želim tvoju ljubav
I želim tvoju osvetu
Želim tvoju ljubav
Ne želim da budemo prijatelji
Ne ne želim da budemo prijatelji
Uhvaćena u lošoj romansi
Ne želim da budemo prijatelji
Uhvaćena u lošoj romansi
Želim tvoju lošu romansu!

Želim tvoju ljubav i
Zelim tvoju osvetu
Ti i ja bismo mogli napisati lošu romansu
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Želim tvoju ljubav i
Osvetu tvojih ljubavnica
Ti i ja bismo mogli napisati lošu romansu

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Želim tvoju lošu romansu
Uhvaćena u lošoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Želim tvoju lošu romansu
Uhvaćena u lošoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Želim tvoju lošu romansu
Uhvaćena u lošoj romansi

Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Želim tvoju lošu romansu

thanked 4 times