✕
Versuri originale
Be Mine
넌 언제나 늘 차갑지만,
내겐 말을 아끼지만,
난 알아 너의 맘 애써 감추려 하지마
이젠 오랫동안 숨겨온
네 진심을 보여줘 다 있는 그대로
네겐 오직 나뿐 이라고
All I wanna do is just be with you
시간이 지나가도 don't fade away
Hold on to this moment
This is what I've been waiting
So just shut up and be mine
더이상 기다리지마
소리 없이 왔다가 가는게 사랑이야
이대로 사라질까 난 너무 두려워
So just shut up and be mine
여기 니 앞에 있잖아
더는 망설이지마
지금 내 손을 잡아
We'll make it through anything.
You are the one I've been...
All I wanna do is just be with you
시간이 지나가도 don't fade away
Hold on to this moment
This is what I've been waiting
So just shut up and be mine
더이상 기다리지마
소리 없이 왔다가 가는게 사랑이야
이대로 사라질까 난 너무 두려워
So just shut up and be mine
여기 니 앞에 있잖아
더는 망설이지마
지금 내 손을 잡아
We'll make it through anything.
You are the one I've been...
Waiting for so long so long so long so long
Wanna be in your arms
Waiting for so long so long so long
난 널 오래전부터 꿈꿔왔다고
파란 하늘 아래, 자유롭게 나는 새처럼
저 높이 멀리 가고 싶어
너만 있어준다면
So just shut up and be mine
더이상 기다리지마
소리없이 왔다가 가는게 사랑이야
이대로 사라질까 난 너무 두려워
So just shut up and be mine
여기 니 앞에 있잖아
더는 망설이지마
지금 내 손을 잡아
We'll make it through anything.
You are the one I've been waiting for so long~
Traducere
Γίνε Δικός Μου
πάντα είσαι ψυχρός αλλά,
τα λόγια σου προς εμένα είναι λίγα αλλά
ξέρω,μην προσπαθείς να κρύψεις την καρδιά σου
τώρα δείξε μου την ειλικρινειά σου
που έκρυβες για τόσο καιρό,
πως για σένα υπάρχω μόνο εγώ
Το μόνο που θέλω να κάνω είναι να είμαι μαζί σου
ακόμα και αν περάσει πολύς καιρός,μην ξεθωριάζεις
Κράτα αυτη τη στιγμή
αυτό είναι που περίμενα
Οπότε απλά σκάσε και γίνε δικός μου
μην περιμένεις άλλο πια
χωρίς ήχο,έρχεται και φεύγει,αυτό είναι αγάπη
θα εξαφανιστεί όμως έτσι απλά? φοβάμαι τόσο πολύ
Οπότε απλά σκάσε και γίνε δικός μου
είμαι εδώ μπορστά σου
μην διστάζεις άλλο
τώρα πιάσε το χέρι μου
θα τα καταφέρουμε
είσαι ο ένας και μοναδικός,που (περίμενα)...
Το μόνο που θέλω να κάνω είναι να είμαι μαζί σου
ακόμα και αν περάσει πολύς καιρός,μην ξεθωριάζεις
Κράτα αυτη τη στιγμή
αυτό είναι που περίμενα
Οπότε απλά σκάσε και γίνε δικός μου
μην περιμένεις άλλο πια
χωρίς ήχο,έρχεται και φεύγει,αυτό είναι αγάπη
θα εξαφανιστεί όμως έτσι απλά? φοβάμαι τόσο πολύ
Οπότε απλά σκάσε και γίνε δικός μου
είμαι εδώ μπορστά σου
μην διστάζεις άλλο
τώρα πιάσε το χέρι μου
θα τα καταφέρουμε
είσαι ο ένας και μοναδικός,που (περίμενα)...
περίμενα τόσο καιρό
θέλω να είμαι στα χέρια σου
περίμενα τόσο καιρό
σε είχα ονειρευτεί εδώ και πολύ καιρό
Κάτω απο το μπλε ουρανό,ελευθερα σαν πουλί
θέλω να πάω εκεί ψηλά,και μακριά
μόνο αν είσαι εσυ μαζί μου
Οπότε απλά σκάσε και γίνε δικός μου
μην περιμένεις άλλο πια
χωρίς ήχο,έρχεται και φεύγει,αυτό είναι αγάπη
θα εξαφανιστεί όμως έτσι απλά? φοβάμαι τόσο πολύ
Οπότε απλά σκάσε και γίνε δικός μου
είμαι εδώ μπορστά σου
μην διστάζεις άλλο
τώρα πιάσε το χέρι μου
θα τα καταφέρουμε
είσαι ο ένας και μοναδικός,που περίμενα τόσο καιρό
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| 1 mulțumiri | ||
Postat de 
infiity13 la 2016-01-31
infiity13 la 2016-01-31Ultima oară editat de infiity13 în data 2017-05-21
infiity13 în data 2017-05-21✕
Collections with "Be Mine"
| 1. | 2ne1 Videography |
2NE1: Top 3
| 1. | 내가 제일잘나가 (I Am The Best) (naega jeiljalnaga) |
| 2. | I Am The Best |
| 3. | Fire |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.