-
Believe → traducere în Ucraineană
✕
Traducere
Viryty (Вірити)
Навіть коли почнеться грім та шторм
Я буду стояти струнко, як дерево під вітром
Ніщо не зможе посунути цю гору
Або змінити мій напрям
Я падаю з небес
І я самотній
Хоробрість, що всередині мене, зводить моє падіння нанівець
Ніщо не затьмить моє світло
Але якщо я продовжу рухатися далі
Ніщо ніколи не буде неможливим
Не сьогодні
Віра
Бо я маю у що вірити
До останнього подиху
Немає таких кордонів, що обмежать мої мрії
Бо я маю у що вірити
Ціль аби продовжувати лізти угору
Ніщо не зупинить мене, якщо я просто вірю
І я вірю в себе
Навіть коли світ намагається зігнути мене ниць
Скажи мені, що я можу все повернути
Я не дозволю їм забрати мій вогонь, ні
Але якщо я продовжу рухатися далі
Ніщо ніколи не буде неможливим
Не сьогодні
Так, я маю у що вірити
До останнього подиху
Немає таких кордонів, що обмежать мої мрії
Бо я маю у що вірити
Ціль аби продовжувати лізти угору
Ніщо не зупинить мене, якщо я просто вірю
І я вірю
Я можу зробити все
Відкрити будь-які двері
Перетворити неймовірне у реальність
Бачиш, я можу зробити це все і навіть більше
Вірю, до останнього подиху
Немає таких кордонів, що обмежать мої мрії
Бо я маю у що вірити
Ціль аби продовжувати лізти угору
Ніщо не зупинить мене, якщо я просто вірю
І я вірю в себе
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de Сновида la 2012-05-30
Adaugat ca răspuns la cererea Oksana Zirka
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Believe”
Collections with "Believe"
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Eurovision Song Contest 2008 |
3. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2] |
Dima Bilan: Top 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Віталій
Rol: Expert
Contribuţie: 376 traduceri, 1 transliteration, 79 cântece, i s-a mulţumit de 1661 de ori, a rezolvat 88 de cereri a ajutat 22 membri, a adăugat 5 expresii, a explicat 1 expresie, a lăsat 49 comentarii
Limbi: nativ Rusă, Ucraineană, fluent Belarusă, Engleză, Poloneză, beginner Franceză, Italiană, Spaniolă