Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Кто я

Кто я?
я совсем слабый характер или стану ли я слишком расстраивающим человеком
есть я или нет ли мне
Что я таким
 
я сказка ?или реальность?
 
Действительно ли я убегающий или отлив
Не это я ничего или неисправность
Кто я
 
я Тенета или маразм?
 
Кровоточащее сердце среди ничтожеств
Боевое тело среди отсутствие
Смущенный ум среди пустотам
Разве я не в трудностей?
 
или..... или а быть может
 
Тот, кто способен управлять всеми предательством
Знает, как охватить все неграмотностью
Места значение на каждом неволе
Разве это не на самом деле ты, а я?
 
Я капризн человек в эти дни
Я одинок в этих место
Я ничего не стоит в этих областях
Я в отчаянии, где я родился
 
Я капризн человек в эти дни
Я один в эти дни
Я ничего в этих областях
мне негде
 
я голос или замалчивание
я туман или дымка
Что я
 
я гений или потеря
Могу ли я быть чистой или невиновным
я покупка или продажа
Кто я
 
я прибыль или ущерб
 
Тот, кто находит истину среди лжи
Сохраняет свое обещание среди всех этих вероломных людей
Ставит ее ногу вниз среди всех этих snitchers
Разве я не среди всех этих горящих людей
 
Кто строит стену для каждого правосудия
Кто блокирует все мужество вверх
Кто делает каждую дворянство кланяться
Разве это не на самом не ты а я
 
Versuri originale

Ben Kimim

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Turcă)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Ben Kimim”
Candan Erçetin: Top 3
Comentarii
Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev    Vineri, 14/10/2016 - 14:22

Unfortunately the quality of this translation is too low. I'm afraid that I can't even guess the meaning of some phrases.
But I know who can help you to check this, for he knows both Russian and Turkish. His nickname here is "vodkapivo", his name is Avni and he is native Turkish.

unrealmanunrealman
   Vineri, 14/10/2016 - 17:07

ı thank you alexander ..you spoke clearly at least ı know that ı m not good at translation despite of my russian ..thanks again