-
The Bluest Eyes In Texas → traducere în Suedeză
2 traduceri•Maghiară, Suedeză
✕
Traducere
De blåaste ögonen i Texas
[Vers 1]
Den ensamma texassolen gick långsamt ned
och i backspegeln
såg jag den försvinna
Jag kan fortfarande se vinden i hennes gyllene hår
Jag sluter ögonen en stund
Jag är fortfarande där
[Refräng]
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
Likt stjärnorna som fyller midnattshimlen
fyller minnet av henne mitt sinne
(Var gick det fel?)1
Väntade jag för länge?
Eller kan jag ställa allt till rätta?
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
[Vers 2]
Ännu en stad
Ännu ett hotellrum
Ännu en dröm som tog slut alldeles för tidigt
Lämnade mig ensamt bedjande före gryningen
Sökandes efter styrkan att fortsätta
[Refräng]
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
Likt stjärnorna som fyller midnattshimlen
fyller minnet av henne mitt sinne
(Var gick det fel?)
Väntade jag för länge?
Eller kan jag ställa allt till rätta?
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
[Brygga]
För varje hjärta du krossar
betalar du ett pris
Men jag kan inte glömma tårarna i hennes blå ögon
[Refräng]
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
Likt stjärnorna som fyller midnattshimlen
fyller minnet av henne mitt sinne
(Var gick det fel?)
Väntade jag för länge?
Hur kan jag ställa allt till rätta?
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
De blåaste ögonen i Texas hemsöker mig inatt
- 1. Eller "Vad gjorde jag för fel?". Bokst. "Var gick jag fel?", men det låter lite konstigt på svenska.
Versuri originale
The Bluest Eyes In Texas
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Restless Heart: Top 3
1. | When She Cries |
2. | Don't ask the reason why |
3. | The Bluest Eyes In Texas |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Even though I'm back from my hiatus, I rarely have the time to log in these days. But if you send me a message, I will reply as soon as I can!
Rol: Super Membru
Contribuţie: 134 traduceri, 1 transliteration, 78 cântece, 3 collections, 918 mulțumiri, a rezolvat 53 de cereri a ajutat 36 membri, a transcris 36 cântece, a adăugat 19 expresii, a explicat 22 expresii, a lăsat 475 comentarii, added 16 annotations
Limbi: nativ Suedeză, fluent Engleză, beginner Germană