Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Боже, сохрани ее от зла

Ее глаза знают все мои секреты,
Всю печаль и все тревоги.
В ее руках вся вселенная,
И в ее объятиях я могу умереть...(х2)
 
Припев.
 
Боже, мне так мало надо
Под святыми небесами -
Лишь теплая постель и ее глаза..
Отправь своих ангелов - хранителей,
Ведь ее душа - моя душа -
Сохрани ее от зла,
О Боже, когда не могу я.
О-о-о, когда не могу я.
Боже, сохрани ее от зла.
 
На ее губах - вкус вишни,
И никто, кроме меня, не знает, как их целовать.
И никто, кроме меня, не знает, как их целовать...
 
Versuri originale

Bože brani je od zla

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Croată)

Comentarii
DiezelekDiezelek    Luni, 04/11/2013 - 20:14

Спасибо большое! Очень красивая и настоящая песня! Тоше Проески очень хороший исполнитель! Его песни будут всегда в моей душе!!!

barsiscevbarsiscev    Vineri, 07/10/2016 - 07:38

koje niko ne zna ljubit kao ja - которые никто не умеет целовать так, как я
--------------------мелочи жизни ---------
кстати, trešnja = черешня,
а вишня так и будет višnja,
a Višnja - женское имя.
https://lyricstranslate.com/en/visnja-korbar-lyrics.html

Desert PlantDesert Plant    Miercuri, 03/05/2017 - 15:53

This is Serbian language. He says "niko" and Croatian is "nitko" which means this is Serbian language. Various number of his songs are in Serbian and Macedonian, sometimes Croatian.