Nolwenn Leroy - Bro gozh ma zadoù (traducere în Spaniolă)

traducere în Spaniolă

Viejo país de mis padres

¡Nosotros, bretones de corazón, amamos a nuestro verdadero país!
Armor es famoso en todo el mundo
Sin miedo a la guerra, nuestros buenos ancestros
Derramaron su sangre por él.
 
Oh, Bretaña, mi tierra, amo tanto a mi tierra
Mientras que el mar sea como un muro a tu alrededor.
¡Sé libre, mi tierra!
 
Bretaña, tierra de los antiguos Santos, tierra de los Bardos
No hay otro país en el mundo al que ame tanto;
Cada montaña, cada valle significan mucho para mí.
¡En ellos duerme más de un heroico bretón!
 
Oh, Bretaña, mi tierra, amo tanto a mi tierra
Mientras que el mar sea como un muro a tu alrededor.
¡Sé libre, mi tierra!
 
Los bretones son gente dura y fuerte;
No hay nadie bajo el cielo tan ferviente;
Tristes lamentos o agradables canciones nacen de ellos.
¡Oh! ¡Eres tan bella, mi madre patria!
 
Oh, Bretaña, mi tierra, amo tanto a mi tierra
Mientras que el mar sea como un muro a tu alrededor.
¡Sé libre, mi tierra!
¡Sé libre, mi tierra!
¡Sé libre, mi tierra!
 
Postat de blacklune la Marţi, 08/05/2012 - 14:12
Adaugat ca răspuns la cererea Julio Alberto Saenz
Breton (Brezhoneg)

Bro gozh ma zadoù

Mai multe traduceri ale cântecului „Bro gozh ma zadoù”
Spaniolăblacklune
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Bro gozh ma zadoù”
See also
Comentarii