✕
Traducere
Sing cricket
Sometimes, sometimes,
the singer is right.
It's not only his heart
what comes out of his mouth,
are the echoes that in the air
were left by the farmer,
the woman, the opressed,
is the crying of the newborn,
the echoes of his song.
Sometimes, sometimes,
the singer is right
and searches in some corner
for the key of hope.
And to who listens it calms
whether be the hunger of the body
or the hunger of the pain.
Indoor poet,
asleep spectator,
swimming alone in th river
nothing happens in your life.
Sing cricket, sing
that the day is coming.
Sometimes, sometimes,
the singer is right.
Even if the storm clouds cover
the joy of life
from a day a new day comes
and they can't kill that force
even if they kill the singer.
✕
Collections with "Canta Cigarra"
1. | Festival OTI de la Canción - Winners |
María Ostiz: Top 3
1. | Aurtxoa Seaskan |
2. | N'a veira do mar |
3. | Un pueblo es |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Moderator Eastern/Oriental
Contribuţie: 9710 traduceri, 2533 transliterații, 6840 cântece, 60 collections, i s-a mulţumit de 11386 de ori, a rezolvat 307 cereri, a ajutat 123 membri, a transcris 62 cântece, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, a lăsat 3205 comentarii, added 29 annotations
Pagina de website ko-fi.com/diazepan0375
Limbi: nativ Spaniolă, fluent Engleză, intermediate Catalană, Japoneză, Portugheză, beginner Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.