✕
Traducere
Τσέλσι Ντάγκερ
Μάλλον θα είσαι κορίτσι με τέτοια παπούτσια
Είπε, "Με ξέρεις καλά"
Θα δω εσένα και τον μικρό Στίβεν και την Ιωάννα
Πίσω απ' το ξενοδοχείο μου, ω ναι
Κάποιος είπε πως ρώταγες για μένα
Μα εγώ σε γνωρίζω καλύτερα, σαν μία απατεώνας
Είπα, "Πες μου το όνομα σου, είναι γλυκό?"
Είπε, "Αγόρι μου, είναι Ντάγκερ," ω ναι
Ήμουν καλός, αυτή έκαιγε ενώ έκλεβε όλα όσα αποκτούσε
Ήμουν τολμηρός, αυτή είχε ξεπεράσει τα χειρότερα
Μου έδωσε εργαλεία, ευχαριστώ καλή μου, φέρε εδώ την αδερφή σου
Ας την να χορέψει μαζί μου, έτσι για τη πλάκα μας
Μάλλον θα είσαι αγόρι με τέτοια κόκαλα
Είπε, "Δεν μ' έχεις καταλάβει καλά"
Θα σου τα πούλαγα αν μπορούσα
Μόνο για να συνεχίσω να φοράω τα τελευταία ρούχα μου, ω ναι
Πάρε με τηλέφωνο, πάρε με μαζί σου όταν φύγεις
Θα μπορούσα να είμαι η σταθερή καλλονή σου
Και πάλι θα χορεύω για τον μικρό Στίβεν και την Ιωάννα
Πίσω απ' το ξενοδοχείο μου, ω ναι
Ήμουν καλός, αυτή έκαιγε ενώ έκλεβε όλα όσα αποκτούσε
Ήμουν τολμηρός, αυτή είχε ξεπεράσει τα χειρότερα
Μου έδωσε εργαλεία, ευχαριστώ καλή μου, φέρε εδώ την αδερφή σου
Ας την να χορέψει μαζί μου, έτσι για τη πλάκα μας
Τσέλσι, Τσέλσι, πιστεύω πως
Όταν χορεύεις σιγά και αισθησιακά
Όταν φεύγεις τα αγόρια νιώθουν μοναξιά
Μία για την Ντάγκερ και άλλη μία γι' αυτόν που πιστεύεις
Τσέλσι, εγώ πιστεύω
Όταν χορεύεις σιγά και αισθησιακά
Όταν φεύγεις τα αγόρια νιώθουν μοναξιά
Μία για την Ντάγκερ και άλλη μία γι' αυτήν που πιστεύεις
Γι' αυτήν που πιστεύεις
georgiaz73
sofiagleek✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Chelsea Dagger”
Collections with "Chelsea Dagger"
| 1. | Songs you might not know the name of |
| 2. | Songs with cool intros |
The Fratellis: Top 3
| 1. | Whistle For The Choir |
| 2. | Chelsea Dagger |
| 3. | She's Not Gone Yet But She's Leaving |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Γενικά έχει γίνει πολύ ντόρος γι' αυτό το τραγούδι, λέγοντας πως δεν βγάζει νόημα. Άλλοι λένε ότι μιλάει για μία στρίπερ και άλλοι λένε ότι έχει πολιτικές έννοιες.