Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Wie vor einem Moment

Du, ich, wie vor einen Moment.
In meinen Träumen hoffe ich
an uns zusammen, in meinem Kopf hab ich eine Vorstellung
die ich nie vergessen habe
 
Es gibt längst keine anderen Hindernisse um uns mehr
um sich die Wahrheit zu sagen
 
ich habe nie aufgehört daran zu glauben
ich weiß genau was sich jetzt ändern wird
das Lächeln dass ich bereit verloren habe
wirst du wieder zurückholen
Es ist wie vor einem Moment
Wie vor einem Moment
 
wenn ich nicht sehe was du sieht
es ist schwierig für mich, du weißt
wir werden dann auf unserer gemeinsamen Reise
das Warum vergessen
 
aber du wirst s sehen,
diese Zeit wird sich auszahlen
ich weiß genau dass es niemals enden wird
 
ich hab nie aufgehört dran glauben
und ich weiß dass das sich ändern wird
das Lächeln dass ich bereits verloren habe
wirst du zurückholen
es ist wie vor ein Moment
Wie vor einem Moment
 
und wenn du mir den Rücken zukehrst
dann denk nurnoch an uns
und habe keine Angst vor Liebesschmerz, ich bin ganz nah bei dir
Deswegen
 
ich habe ich nie aufgehört daran zu glauben
alles wir sich jetzt ändern
unsere gemeinsame Zeit , Die Liebe hat überlebt
Du,ich du wirst mich wiederumarmen
Es ist wie vor einem Moment
wie vor einem Moment
 
Versuri originale

Come un attimo fa

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Italiană)

Marco Mengoni: Top 3
Comentarii
Don JuanDon Juan
   Vineri, 27/10/2017 - 22:25

Lyrics properly divided into stanzas. Please do the same with your translation. Also notice that 'tu li prenderai' was corrected to 'tu li riprenderai'