Συνδέσου

Spaniolă

Conectate

Estoy Mirando Siempre El Monitor
Llevo Horas Sentado Aqui Mi Amor
Siempre Te Has Conectado En La Mañana
Y Ahora No Te Veo ¿Que Te Pasa?
Sera Que Hoy El Sueño Vencio
Y No Te Has Levantado A lo mejor
Ay Entra Porfavor Que de Esta Distancia
Me Duelo Solo Me Alivia Tu Cara

Conectate Que Aun Nos Falta Conocernos
Saber Que Un Dia Sentire Tus Besos Tiernos
Y Aunque Con Teclas Tenga Que Escribir Tu Nombre
Quiero Que Sepas Que Yo Quiero Ser Tu Hombre

Conectate Que Aun No Me Has Dicho Tu Apellido
Quiero Que Sepas Que Anoche Soñe contigo
Pasan Minutos Y Segundos
Deseando Que Estemos Juntos
Con Tu Clave Por Favor Conectate

Ya No E Dormido Casi Desde Ayer
Quizas Te he Comenzado A Querer
Mis Dedos Te Reclaman Mis Ojos Ya Te Llaman
Esque En Mi Monitor Te Quiero Ver

Try to align
Greacă

Συνδέσου

Είμαι πάντα μπροστά στην οθόνη
Εδώ κάθομαι με τις ώρες αγάπη μου,
Πάντα ήσουν συνδεδεμένη στο ίντερνετ κάθε πρωί
Και τώρα δεν σε βλέπω. Τι έπαθες;
να σε έχει πάρει ο ύπνος
Και δεν έχεις να σηκωθεί ακόμα, στην καλύτερη περίπτωση
Αχ συνδέσου σε παρακαλώ, αυτή η αποστάση
με πονάει και το μόνο που ανακουφίζει είναι το πρόσωπό σου

Συνδέσου γιατί το μόνο που μας μένει είναι να γνωριστούμε
να ξέρω ότι μια μέρα θα νιώσω τα φιλιά που θα μου δώσεις
Και αν και με τα πλήκτρα γράφω το όνομα σου
Θέλω να ξέρεις ότι θέλω να είμαι ο ανθρωπός σου

Συνδέσου, κι αν ακόμα δεν μου είπες το επίθετο σου
Θέλω να ξέρεις ότι χθες το βράδυ σε ονειρευτήκα
Πέρασαν λεπτά και δευτερόλεπτα
Επιθυμώντας να είμαστε μαζί
με τον κωδικό σου δε παρακαλώ συνδέσου

Γιατί σχεδόν δεν έχω κοιμηθεί απο χθές
Ίσως να άρχισα να σ' αγαπώ
Τα δάχτυλά μου σε καλούν, τα μάτια μου σε φωνάζουν
Στην οθόνη μου θέλω να σε δω

Postat de nandia la Miercuri, 23/05/2012 - 11:57
1 (de) mulțumiri
Guests thanked 1 time
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Conectate”
Spaniolă → Greacă - nandia
0
Comentarii