✕
Versuri originale
Count Me In
If I'm the sun then you're the moon
If you're the words then I'm the tune, yeah
If you're the heart then I'm the beat
Somehow together we're complete, yeah
There are times my world is crumbling
And the rain is crashing down
But everywhere you are, the sun comes out
Even when you're gone, I feel you close
You'll always be the one I love the most
You're in my heart, on my mind,
You are underneath my skin
And anywhere, anytime, that you need anything
Count me in
Count me in
And I don't need to say a word, no
'Cause you know when I'm happy and when I'm hurt
We're close as pages in a book
'Cause you make me feel better with just one look
There are times my world is crumbling
And the rain is crashing down
But everywhere you are, the sun comes out
Even when you're gone, I feel you close
You'll always be the one I love the most
You're in my heart, on my mind,
You are underneath my skin
And anywhere, anytime, that you need anything
Count me in
Count me in
'Cause we're two halves of the same heart
That beats to our own drum
You're the shadow, always by my side
You sometimes know me better than I know myself
And I wish that you were here with me tonight
Even when you're gone, I feel you close
You'll always be the one I love the most
(I love the most)
You're in my heart, on my mind,
You are underneath my skin
And anywhere, anytime, that you need anything
Count me in
Count me in
Postat de 
agustínbravo la 2014-07-19
agustínbravo la 2014-07-19Ultima oară editat de 
Fary în data 2019-08-13
Fary în data 2019-08-13Traducere
Брой ме
Ако аз съм слънцето, тогава ти си луната.
Ако ти си думите, тогава аз съм мелодията, да.
Ако ти си сърцето, тогава аз съм ритъма.
Някак заедно ние се допълваме, да
Има времена, когато светът ми се разпада
И дъждът се разбива долу.
Но където и да си слънцето се показва
Дори когато те няма, аз те чувствам близко
Ти винаги ще си единствената, която ще обичам най-много
Ти си в сърцето ми, в съзнанието ми,
Ти си под кожата ми
И навсякъде, по всяко време, когато се нуждаеш от нещо
Брой ме
Брой ме
Не се нуждая да казвам дума, не
Ти знаеш когато съм щастлива И кога съм наранена.
Ние сме затворени страници в книга
Защото ме караш да се чувствам по-добре с един поглед
Има времена, когато светът ми се разпада
И дъждът се разбива долу.
Но където и да си слънцето се показва
Дори когато те няма, аз те чувствам близко
Ти винаги ще си единствената, която ще обичам най-много
Ти си в сърцето ми, в съзнанието ми,
Ти си под кожата ми
И навсякъде, по всяко време, когато се нуждаеш от нещо
Брой ме
Брой ме
Защото ние сме две половини от едно сърце
Което бие в нашия барабан
Ти си сянката винаги на моя страна
И понякога ти ме познаваш по-добре от мен самата
И желая да си тук с мен довечера
Дори когато те няма, аз те чувствам близко
Ти винаги ще си единствената, която ще обичам най-много
Ти си в сърцето ми, в съзнанието ми,
Ти си под кожата ми
И навсякъде, по всяко време, когато се нуждаеш от нещо
Брой ме
Брой ме
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Postat de 
nesi0356 la 2015-04-06
nesi0356 la 2015-04-06Ultima oară editat de nesi0356 în data 2016-05-14
nesi0356 în data 2016-05-14✕
Liv and Maddie (OST): Top 3
| 1. | Better in Stereo |
| 2. | Count Me In |
| 3. | As Long As I Have You |
Idioms from "Count Me In"
| 1. | count me in |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
The original lyrics have been corrected, so could you check your translation?