-
Crawling → traducere în Finlandeză
- •
✕
Traducere
Ryömiä
Ryömii ihoni alla
Nämä haavat eivät tule parantumaan
Pelko saa minut putoamaan
Sekoitan todellisuuden
Sisälläni on jotain, joka vetää minua pinnan alle
Se syö minua, hämmentää minua
Tämä itsehillinnän puute, jonka pelkään olevan loputonta
Hallitsee, en tunnu
Pystyvän löytämään itseäni uudelleen
Seinäni lähentyvät
(Ilman itsevarmuutta, ja olen vakuuttunut, että on vain liikaa painetta kestettäväksi)
Olen tuntenut näin ennenkin
Niin epävarmalta
Ryömii ihoni alla
Nämä haavat eivät tule parantumaan
Pelko saa minut putoamaan
Sekoitan todellisuuden
Epämukavuus on loputtomasti vetänyt itsensä päälleni
Häiritsevästi, reagoin
Vasten tahtoani seison oman heijastukseni vieressä
Minua vaivaa, kuinka en tunnu
Pystyvän löytämään itseäni uudelleen
Seinäni lähentyvät
(Ilman itsevarmuutta, ja olen vakuuttunut, että on vain liikaa painetta kestettäväksi)
Olen tuntenut näin ennenkin
Niin epävarmalta
Ryömii ihoni alla
Nämä haavat eivät tule parantumaan
Pelko saa minut putoamaan
Sekoitan todellisuuden
Ryömii ihoni alla
Nämä haavat eivät tule parantumaan
Pelko saa minut putoamaan
Sekoitan, sekoitan todellisuuden
Sisälläni on jotain, joka vetää minua pinnan alle
Se syö minua, hämmentää minua
Tämä itsehillinnän puute, jonka pelkään olevan loputonta
Hallitsee, sekoitan todellisuuden
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de katten la 2017-07-22
Ultima oară editat de katten în data 2017-10-14
✕
Collections with "Crawling"
1. | Linkin Park | Hybrid Theory (2000) |
2. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
3. | Abuse Vol.1 |
Linkin Park: Top 3
1. | In the End |
2. | Numb |
3. | Breaking the Habit |
Idioms from "Crawling"
1. | walls are closing in |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Слава Україні 🇺🇦
Nume: Akseli
Rol: Editor
Contribuţie: 503 traduceri, 18 transliterații, 106 cântece, 1106 mulțumiri, a rezolvat 14 cereri, a ajutat 12 membri, transcris 2 songs, a adăugat 2 expresii, a explicat 1 expresie, a lăsat 251 comentarii
Limbi: nativ Finlandeză, fluent Engleză, advanced Suedeză, intermediate Germană, Rusă, beginner Daneză, Franceză, Islandeză, Karelian, Norvegiană, Sârbă, Ucraineană, Coreeană