Κλάψε, μωρό μου

Engleză

Cry Baby

Cry baby, cry baby, cry baby,
Honey, welcome back home.

I know she told you,
Honey, I know she told you that she loved you
Much more than I did,
But all I know is that she left you,
And you swear that you just don't know why,
But you know, honey, I'll always,
I'll always be around if you ever want me
Come on and cry, cry, baby, cry, baby, cry, baby,
Oh honey, welcome back home.

Don't you know, honey,
Ain't nobody ever gonna love you
The way I try to do ?
Who'll take all your pain,
Honey, your heartache, too ?
And if you need me, you know
That I'll always be around
if you ever want me,
Come on and cry, cry, baby, cry, baby, cry, baby,
Oh daddy, like you always saying to do.

And when you walk around the world, babe,
You said you'd try to look for the end of the road,
You might find out later that the road'll end in Detroit,
Honey, the road'll even end in Kathmandu.
You can go all around the world
Trying to find something to do with your life, baby,
When you only gotta do one thing well,
You only gotta do one thing well to make it in this world, babe.
You got a woman waiting for you there,
All you ever gotta do is be a good man one time to one woman,
And that'll be the end of the road, babe,
I know you got more tears to share, babe,
So come on, come on, come on, come on, come on,
And cry, cry, baby, cry, baby, cry, baby.

And if you ever feel a little lonely, dear,
I want you to come on, come on to your mama now,
And if you ever want a little love of a woman,
Come on and baby, baby, baby, babe, babe, baby, now,
Cry, baby, yeah.

See video
Try to align
Greacă

Κλάψε, μωρό μου

Κλάψε μωρό μου
Αγάπη μου, καλωσήρθες ξανά

Ξέρω πως σου είπε
Ξέρω πως σου είπε ότι σε αγαπούσε
Πολύ περισσότερο από μένα
Αλλά το μόνο που ξέρω είναι ότι σε άφησε
Κι εσύ ορκίζεσαι ότι δεν ξέρεις το γιατί
Αλλά ξέρεις ότι πάντα
Πάντα θα είμαι εκεί, αν με θελήσεις ποτέ
Έλα, κλάψε μωρό μου
Καλωσήρθες ξανά

Δεν ξέρεις
Ότι ποτέ κανείς δε θα σε αγαπήσει
Όπως προσπαθώ να σε αγαπώ εγώ;
Ποιος θα σου πάρει τον πόνο
Και τη θλίψη σου;
Αν με χρειαστείς, ξέρεις
Ότι πάντα θα είμαι εκεί
Αν με θελήσεις ποτέ
Έλα, κλάψε μωρό μου
Αγόρι μου, όπως κάνεις πάντα

Όταν γυρνάς τον κόσμο, μωρό μου
Είπες ότι προσπαθείς να βρεις το τέλος του δρόμου
Μπορεί να ανακαλύψεις ότι ο δρόμος τελειώνει στο Ντιτρόιτ
Ή ακόμη και στο Κατμαντού
Μπορεί να γυρίσεις όλο τον κόσμο
Προσπαθώντας να βρεις τι να κάνεις στη ζωή σου
Όταν το μόνο που χρειάζεται είναι να κάνεις ένα πράμα
Ένα πράμα χρειάζεται να κάνεις για να πετύχεις στον κόσμο αυτό
Έχεις μια γυναίκα να σε περιμένει εκεί
Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να είσαι καλός, για μια φορά, σε μια γυναίκα
Κι αυτό είναι το τέλος του δρόμου
Έχεις κι άλλα δάκρυα να χύσεις, το ξέρω
Γι’ αυτό έλα, έλα, κλάψε μωρό μου

Κι αν ποτέ νιώσεις λίγο μόνος, καλέ μου
Θέλω να έρθεις στην αγαπημένη σου
Κι αν ποτέ θελήσεις λίγη αγάπη από μια γυναίκα
Έλα, μωρό μου, κλάψε

Postat de Sound of Silence la Duminică, 24/06/2012 - 13:09
1 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
Guest1 an 7 săptămâni
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (1 vot)
UtilizatorPostat acum
1 an 7 săptămâni
5
Comentarii
    Iunie 8th, 2013