-
Cry → traducere în Croată
✕
Traducere
Plači
Vidio sa mir. Vidio sam bol,
Kako se odmara na ramenima tvog imena.
Vidiš li istinu kroza sve njihove laži?
Vidiš li svijet kroz mutne oči?
I ako uopće želiš razgovarati o tome,
Lezi ovdje na pod i plači na mom ramenu,
Ja sam prijatelj.
Vidio sam rođenje. Vidio sam smrt.
Živio da vidim ljubavnika konačni dah.
Vidiš li moju krivnju? Trebam li se bojati?
Gori li jarko vatra oklijevanja?
I želiš li razgovarati o tome još jednom,
Ovisim o tebi. Plakat ću na tvom ramenu.
Ti si prijateljica.
Ti i ja proživjeli smo mnoge stvari.
Držat ću se na tvom srcu.
Ne bih plakao nizašto,
Ali nemoj razdirati svoj život.
Vidio sam strah. Vidio sam vjeru.
Vidio izgled bijesa na tvom licu.
I ako želiš razgovarati o tome što će biti,
Dođi i sjedni sa mnom, i plači na mom ramenu,
Ja sam prijatelj.
I ako uopće želiš razgovarati o tome,
Lezi ovdje na pod i plači na mom ramenu,
Još jednom.
Plači na mom ramenu,
Ja sam prijatelj.
✕
James Blunt: Top 3
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii