I Keep This Sacred Love

Croată

Cuvam Ovu Ljubav Svetu

 

Kad sam tužan
traje kratko
jer ti si tu kraj mene
kad sam sijetan
boli slatko
jer znam da imam tebe

Kad hladnoća
sregne srce
tvoj me dodir grije
kao ljubav na tom svetu
ništa tako sveto nije

Drhtim od nemira
većeg od Svemira
kad stisneš se uz mene
divan je osećaj
kad mi daš zagrljaj
sve mi bolje krene

Žato pazim i čuvam
ovu ljubav svetu
veću od svega
najveću na svetu
bez nje hladno je
cvijeće uvene i
ne dam je, ne dam je
ne dam je, ne dam je
nikome

See video
Try to align
Engleză

I Keep This Sacred Love

Versiuni: #1#2

When I'm sad
It lasts briefly
Because you're there beside me
When I'm melancholic
It hurts sweetly
Because I know I have you

When the coldness
Tightens the heart
Your touch warms me
Like a love on that world
Nothing's as that holy

I tremble from restlessness
Greater than universe
When you hold me tight
Lovely is the feeling
When you give me a hug
It all starts better

That is why I cherish and keep
This sacred love
Greater than all
Greatest on the world
Without it it's cold
The flowers vein and
I will not give it
I will not give it
To anyone

Postat de dreamer216 la Joi, 19/07/2012 - 22:15
2 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
Francesca132 ani 14 săptămâni
Guests thanked 1 time
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Cuvam Ovu Ljubav Svetu”
Croată → Engleză - dreamer216
0
Comentarii