-
Dancing Queen → traducere în Rusă
56 traduceri•Română #1+55 more, #2, Albaneză, Arabă, Armeană, Azeră, Belarusă, Bulgară, Catalană, Cehă, Chineză #1, #2, Coreeană, Croată, Daneză, Ebraică, Estonă, Filipino/Tagalog, Finlandeză, Franceză, Germană #1, #2, Greacă, Hindi, Indoneziană #1, #2, Italiană, Japoneză, Kazahă, Latină, Letonă, Lituaniană, Macedoneană, Maghiară, Malay, Norvegiană #1, #2, Olandeză, Persană, Poloneză, Portugheză #1, #2, Rusă #1, #2, #3, Slovacă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Sârbă #1, #2, Tongan, Turcă #1, #2, Ucraineană, Vietnameză
✕
Traducere
Королева танца
Ты можешь танцевать, ты можешь проживать время своей жизни;
Видишь эту девушку, смотришь на эту сцену, наслаждайся, королева танца.
Вечер пятницы и свет приглушен
Ищешь место куда пойти
Где играют настоящую музыку, входишь внезапно.
Входишь, чтобы найти короля.
Кто угодно может быть тем парнем.
Ночь молода и музыка громкая
С ритмом рок-музыки все в порядке.
Ты настроена танцевать
И когда получишь шанс...
Ты королева танца, молодая и сладкая, тебе только семнадцать.
Ощути ритм барабана.
Ты можешь танцевать, ты можешь проживать время своей жизни;
Видишь эту девушку, смотришь на эту сцену, наслаждайся, королева танца.
Ты -- задира, ты зажигаешь их
Зажигаешь, а потом оставляешь
Смотришь на другого, любой подойдет
Ты настроена танцевать
И когда получишь шанс...
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
SpiritOfLight | 3 ani 4 luni |
mk87 | 5 ani 3 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de nefret la 2017-04-09
Adaugat ca răspuns la cererea be Bbee
✕
Related
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Dancing Queen”
Collections with "Dancing Queen"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Good songs of the 70's |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
ABBA: Top 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Idioms from "Dancing Queen"
1. | the time of your life |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
...u majsku zoru...
Nume: Marina
Guru Editor
Contribuţie: 984 traduceri, 54 transliterații, 120 cântece, i s-a mulţumit de 2291 de ori, a rezolvat 184 de cereri a ajutat 50 membri, a transcris 37 cântece, a adăugat 1823 expresii, a explicat 723 expresii, a lăsat 524 comentarii
Limbi: nativ Ucraineană, fluent Rusă, beginner Engleză, Bosniacă, Sârbă, Croată, Montenegrin