Pink - Dear Mr. President (traducere în Sârbă)

traducere în Sârbă

Драги господине председниче

Versions: #1#2
Драги господине председниче, прошетајте се са мном
Замислимо да смо само двоје људи и да ви нисте бољи од мене
Питала бих вас пар питања, ако можемо искрено да причамо
Како се осећате кад видите све те бескућнике на улици?
Коме се молите ноћу, пре починка?
Шта осећате кад погледате у огледало? Јесте ли поносни?
 
Како спавате док ми остали плачемо?
Како сањате када мајка нема прилику да се опрости?
Како ходате високо уздигнуте главе?
Можете ли ме уопште погледати у очи и рећи зашто?
 
Драги г. председниче, да ли сте били усамљен дечак? Да ли сте усамљени дечак?
Како можете рећи да ни једно дете није остављено? Ми нисмо глупи и нисмо слепи
Сви они седе у вашим ћелијама док ви поплочавате пут до пакла
Какав то отац одузима властитој кћерки права?
И какав то отац може да мрзи властиту кћерку јер је геј?
Могу само да замислим шта прва дама има да каже
Прешли сте дуг пут од вискија до кокаина
 
Како спавате док ми остали плачемо?
Како сањате када мајка нема прилику да се опрости?
Како ходате високо уздигнуте главе?
Можете ли ме уопште погледати у очи?
 
Допустите ми да вам испричам шта је напоран рад
- Минимална плата са бебом на путу
Допустите ми да вам испричам шта је напоран рад
- Поново градити кућу након што су вам је бомбе срушиле
Допустите ми да вам испричам шта је напоран рад
- Правити кревет од картонске кутије
Допустите ми да вам испричам шта је напоран рад, напоран рад
Немате ви појма о напорном раду, напорном раду
Напорном раду
 
Како спавате ноћу?
Како ходате високо уздигнуте главе?
 
Драги господине председниче, не бисте ви никада прошетали са мном, зар не?
 
Postat de milijana la Vineri, 27/07/2012 - 18:16
Engleză

Dear Mr. President

Comentarii