-
Deeper Down → traducere în Maghiară
- •
✕
Traducere
Mélyebbre le
A Varjú jött felém,
meg nem kísért,
ó e büszke állat.
Lelkének fénye süt,
mint öntelt vágy,
de nem kell, mit adni tud.
Hozzám szállt bölcs Bagoly,
Ős-öreg, átlát ifjú lelkemen,
Vágynám követni mohón értelmét,
De nem vonz, mit adni tud.
A Galamb szállt felém,
nem reszket ő, csak ül a vállamon,
Békéje megérint s a kötődés,
De nem kell, mit adni tud.
Ő jött felém, hószín hattyúként,
A tó tükrén friss bája kél,
Kecses alakját imádva csókolom,
Még sem kell, mit ő adni tud.
Ő jött felém, hószín hattyúként,
A tó tükrén friss bája kél,
Kecses alakját imádva csókolom,
Még sem kell, mit ő adni tud.
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de palex la 2013-09-22
Ultima oară editat de palex în data 2015-02-16
Sursa de traducere:
http://dalszoveg-forditas-lyricsvideo.hu/index.php/dalszovegforditas-videoim/nig…
✕
Nightwish: Top 3
1. | Sleeping Sun |
2. | Nemo |
3. | Ever Dream |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Contribuţie: 648 traduceri, 223 cântece, i s-a mulţumit de 350 de ori, a rezolvat 299 de cereri a ajutat 116 membri, a transcris 56 cântece, a lăsat 30 comentarii
Pagina de website palexvideo.blogspot.com
Limbi: nativ Maghiară, fluent Engleză, intermediate Franceză, Germană