En halua ketään

Greacă

De Thelo Kanenan (Δε θέλω κανέναν)

Εμένα που με βλέπεις να 'μαι μόνη
και θέλεις να μου κάνεις συντροφιά
να ξέρεις πως τον έζησα τον κόσμο
γι' αυτό προτίμησα τη μοναξιά.

Δε θέλω πια κανέναν στη ζωή μου
μονάχη μου περνάω πιο καλά
βαρέθηκα να δίνω την ψυχή μου
κι οι άλλοι να μου φέρονται σκληρά.

Εμένα που με βλέπεις να 'μαι μόνη
με πίκραναν οι άνθρωποι πολύ
γι' αυτό και δεν πιστεύω πως μαζί σου
θ' αλλάξει τίποτα μες στη ζωή.

Emena pou me vleris na'me moni
ke thelis na mou kanis sidrofia
na kseris pos ton ezisa ton kosmo
gi'afto protimisa ti monaksia

De thelo pia kanenan sti zoi mou
monahi mou pernao pio kala
varethika na dino tin psihi mou
ki i alli na mou ferode sklira

Emena pou me vleris na'me moni
me pikranan i anthropi poli
gi'afto ke den pistevo pos mazi sou
th'allaksi tipota mes sti zoi

See video
Try to align
Finlandeză

En halua ketään

Minun kun näet olevan yksin
ja haluat tehdä seuraa
tiedä että olen nähnyt maailmaa
ja siksi parempana pidän yksinäisyyttä.

En halua enää ketään elämääni
yksin pärjään paremmin
kyllästyin antamaan sieluani
kun muut kohtelevat kovasti.

Minun kun näet olevan yksin
mut katkeroittivat ihmiset kovin
siksikään en usko että kanssasi
muuttuisi mikään elämässä.

0
Clasificarea ta: Nimic

Comentarii