Het mooiste wat iemand kan krijgen

Suedeză

Det finaste någon kan få

Du är fin som du är
när du står med mig här
Gör dig inte en massa extra besvär
utan va den du e, å så ska du få se
Du är värd allt som livet kan ge

Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör
Får mig att förstå att en vän som är så
är det finaste någon kan få

Alla har något bra, nåt som andra vill ha
Även om det inte känns så var dag
Det är upp till dig och även till mig
å se till att allt ordnar sig

Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör
Får mig att förstå att en vän som är så
är det finaste någon kan få

Sprid glädje och du får dubbelt upp
Älska och du förstår

Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör
Får mig att förstå att en vän som är så
är det finaste någon kan få
är det finaste någon kan få

Try to align
Olandeză

Het mooiste wat iemand kan krijgen

Je bent mooi zoals je bent
wanneer je naast me staat
Maak geen onnodige fouten voor jezelf
wees gewoon jezelf, en je zult het zelf zien
Je bent alles wat het leven je bieden kan

Alle kleine dingetjes die je doet
Alle kleine woordjes die ik hoor
Maakt mij duidelijk dat zo'n bepaalde vriend
het mooiste is wat iemand kan krijgen

Iedereen heeft wel iets goeds, soms wel wat andere zouden willen
Ook al voelt het niet zo iedere dag
Het is nu tussen jou en mij
om ervoor te zorgen dat we er samen uitkomen

Alle kleine dingetjes die je doet
Alle kleine woordjes die ik hoor
Maakt mij duidelijk dat zo'n bepaalde vriend
het mooiste is wat iemand kan krijgen

Verspreid het geluk en je krijgt twee keer zoveel terug
Liefde en je zult het begrijpen

Alle kleine dingetjes die je doet
Alle kleine woordjes die ik hoor
Maakt mij duidelijk dat zo'n bepaalde vriend
het mooiste is wat iemand kan krijgen
het mooiste is wat iemand kan krijgen

Postat de Paahcs la Joi, 21/10/2010 - 21:44
Comentariile autorului:

Translated by Roel Schaap

2 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
johanforslund138 de săptămâni 5 zile
Guests thanked 1 time
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Det finaste någon kan få”
Suedeză → Olandeză - Paahcs
0
Comentarii