✕
Traducere
Diamond rings (a paraphrase)
It is a story known to all:
He falls in love, she strips him bare
She's not really interested in him,
She's just a material girl*
I have a girlfriend for all that
and she really means what she says
She's not only eager for money
I can feel it in her kiss.
She doesn't care about diamond rings
She doesn't want gold bracelets
Caviar has such an odd taste
She doesn't need to wear an expensive fur coat,
She's content with only moi!
Our existence is brief, so don't be daft
Just work for a living, not the other way around
A nice car and a good job
Is not the reason why we exist
For my most beautiful childhood memories
are worth more than all those expensive things
And a very good circle of friends
is very much nicer than a ring.
She doesn't care about diamond rings
She doesn't want gold bracelets
Caviar has such an odd taste
She need not be wrapped in an expensive fur coat,
She's content with only moi!
------------------------------------------------------
* Thanks, Madonna!
✕
Nick & Simon: Top 3
1. | Pak maar mijn hand |
2. | De soldaat |
3. | Rosanne |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
azucarinho
Nume: azucarinho
Contribuţie: 2675 traduceri, 5 transliterații, 316 cântece, i s-a mulţumit de 2883 de ori, a rezolvat 62 de cereri a ajutat 44 membri, transcris 13 songs, a adăugat 82 expresii, a explicat 53 expresii, a lăsat 3174 comentarii
Limbi: nativ Olandeză, fluent Engleză, Franceză, beginner Germană, Italiană, Rusă