-
Discover Moldova → traducere în Germană
3 traduceriGermană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Discover Moldova
Ţară mândră din poveşti
Codrii mei împărăteşti
Câmpii, livezi şi vii
Ţara mea, Moldova
Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Ţara inimii cu livezi şi vii
Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Floare din câmpii
Cântă ciocârlii (x2)
Frunzuliţă de trifoi
Păi aşa-i jocul pe la noi
Aşa-i jocul strămoşesc
Ista-i joc moldovenesc
Bate talpa la podele
Să iasă din ea surcele
Hu-iu-iu cu veselie
Am o ţară, n-am o mie
Ţară mândră din poveşti
Codrii mei împărăteşti
Câmpii, livezi şi vii
Ţara mea, Moldova
Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Ţara inimii cu livezi şi vii
Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Floare din câmpii
Cântă ciocârlii (x2)
Postat de Voldimeris la 2017-02-08
Ultima oară editat de MissAtomicLau în data 2023-01-08
Traducere
Entdecke Moldawien
Stolzes Land aus den Geschichten,
meine kaiserlichen Wälder,
Felder, Obstgärten und du lebst...
mein Land Moldawien.
"Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Land des Herzens mit Obstgärten und du lebst...
Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Blumen von den Feldern"
singen die Lerchen. (2x)
Blätterchen vom Klee...
nun... so ist das Spiel bei uns...
so ist das moldawische Spiel.
Tritt mit der Sohle auf den Boden,
sodass aus ihm eine Quelle entspringt.
Hu-iu-iu mit Freude.
Ich habe ein Land, keine tausend (im Sinne von: viel Geld)
Stolzes Land aus den Geschichten,
meine kaiserlichen Wälder,
Felder, Obstgärten und du lebst...
mein Land Moldawien.
"Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Land des Herzens mit Obstgärten und du lebst...
Ai-li-li-li-li-li-li-li-li
Blumen von den Feldern"
singen die Lerchen. (2x)
✕
Collections with "Discover Moldova"
1. | O melodie pentru Europa 2017 |
Surorile Osoianu: Top 3
1. | Paparuda |
2. | Trece un nouraș pe sus |
3. | La portiță la Gheorghiță |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!