-
Для тебя → traducere în Sârbă
15 traduceriRomână+14 more, Bulgară, Cehă, Engleză, Franceză, Germană, Greacă, Norvegiană, Portugheză, Spaniolă #1, #2, Sârbă, Transliteraţie, Turcă #1, #2
✕
Traducere
Za tebe
Imam za tebe...
Rastvaram se u tvojim očima
Srce je traži vatru
Topim se kao suza na tvojim usana
Daj mi gutljaj ljubavi
Srce ne može zaboraviti te.
Moj željan cvet
Samo kraj tebe želim da budem.
Za tebe dani i noći
Za tebe sve što poželiš.
Bez tebe ne treba mi
Samo budi kraj mene.
Ja tobom disim
Nežnost moja i moja duša.
Budi kraj mene, molim te
Tiho šapučem, jedva ja disim.
Ja tobom živim
Ne može srce moje se hladiti
Bez tebe ne mogu
Samo kraj tebe želim da budem.
Za tebe dani i noći,
Za tebe sve što poželiš
Bez tebe ne treba mi
Samo budi kraj mene.
✕
Ani Lorak: Top 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
...u majsku zoru...
Nume: Marina
Guru Editor
Contribuţie: 984 traduceri, 54 transliterații, 120 cântece, i s-a mulţumit de 2297 de ori, a rezolvat 184 de cereri a ajutat 50 membri, a transcris 37 cântece, a adăugat 1823 expresii, a explicat 723 expresii, a lăsat 524 comentarii
Limbi: nativ Ucraineană, fluent Rusă, beginner Engleză, Bosniacă, Sârbă, Croată, Montenegrin