✕
Traducere
Ne zvučiš kao ti
Devojko, drago mi je da si nazvala, isprve kad sam te čuo
Trebao mi je trenutak jer nisam čuo da sporo govoriš
I ne zvučiš kao ti
Ne, to ne zvuči kao ti
Znam da je prošlo neko vreme, neću da zabadam nos
Ali kad sam te pitao da li si srećna nisam čuo smeh
A to ne zvuči kao ti
Ne, to nije devojka koju sam poznavao, uvek si zvučila ovako
Gume kamiona po šljunku
Smejanje svetu, brujanje mog radija
Limene kugle trepere u vodi
Radiš šta želiš, kad god poželiš
Šta ti je uradio?
Jer više ne zvučiš kao ti
Uvek si volela svoju lepu braon kosu
Izgleda da se njemu nije sviđala pa si je skratila
A to ne liči na tebe
Ne, to nije devojka koju sam poznavao, uvek si zvučila ovako
Gume kamiona po šljunku
Smejanje svetu, brujanje mog radija
Limene kugle trepere u vodi
Radiš šta želiš, kad god poželiš
Šta ti je uradio?
Jer više ne zvučiš kao ti
Oh, ne više
Taj grad, taj posao, tog dečna
Možeš ih ostaviti iza sebe, devojko, znaš da si bolja od
toga
Ako želiš da se vratiš možeš
Dušo, vrati se
Gume kamiona po šljunku
Smejanje svetu, brujanje mog radija
Limene kugle trepere u vodi
Radiš šta želiš, kad god poželiš
Šta ti je uradio?
Jer više ne zvučiš kao ti
Daj mi onu devojku koju znam
Jer više ne zvučiš kao ti
Mm, ne više
Devojko, drago mi je da si nazvala, isprve kad sam te čuo
Trebao mi je trenutak jer nisam čuo da sporo govoriš
Versuri originale
That don't sound like you
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Lee Brice: Top 3
1. | Hard To Love |
2. | Rumor |
3. | Soul |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Rol: Retired Editor
Contribuţie: 1967 traduceri, 174 transliterații, 1089 cântece, i s-a mulţumit de 11282 de ori, a rezolvat 229 de cereri a ajutat 93 membri, transcris 11 songs, a adăugat 69 expresii, a explicat 2 expresii, a lăsat 737 comentarii
Limbi: nativ Sârbă, fluent Sârbă, beginner Engleză, Spaniolă, Turcă