Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Cœur de pirate

    Drapeau blanc → traducere în Engleză

  • 8 traduceri
    Engleză #1
    +7 more
    , #2, Finlandeză #1, #2, Germană, Rusă, Spaniolă, Sârbă
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

White Flag

How to write to you that the days remain long?
I admire the sky that extends to shade
And to write to you is to say goodbye, and for good
 
We were lulled, enchanted, thrown from one side to the other
To please me, to please you, I lured you on trips
To stay polite, and gold edges
 
And I abdicate, I give up, I've burned your white flag
As the notes resonate, I swear we can stop time
 
And never leave me alone
Never leave me alone
We can no longer be alone with time
 
Silence upon silence which we kept during confrontations
That we had, we drew out all the reasons
To run away from these partitions
 
While it is lost in these invalid ways
These moments we lose by force to construct the void
On hugs that stand as reason
 
And I abdicate, I give up, I've burned your white flag
As the notes resonate, I swear we can stop time
 
And never leave me alone
Never leave me alone
We can no longer be alone with time
 
Versuri originale

Drapeau blanc

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Franceză)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Drapeau blanc”
Cœur de pirate: Top 3
Comentarii
Ka Wai NgKa Wai Ng    Duminică, 23/06/2019 - 23:42

Hey, just wanted to clarify if the french lyrics « De rester sage, et d’orée d’ors » is correct?