-
Droga, którą idę → traducere în Croată
✕
Traducere
Put kojim idem
Put kojim idem jest kao prva vlastita pjesma
Samo učim kako vidjeti svijet - kakav je
Samo učim što je svijet - kakav je
Put kojim idem ide stopama ljudskih vrednota
Tražim svoje vrijeme, jasne riječi, jednostavne istine
Tražim svoje vrijeme, jasne riječi i istine
Već je toliko sunca svanulo samo jednom
Već se iz toliko strana raspalio oganj zvijezda
Već je toliko mjesta pokrio prah zaborava
Znam što je to, ali se još neću zaustaviti
Put kojim idem ponekad bludi puninom dana
Volim, čeznem, gubim, lovim dan dok traje
Volim, čeznem, gubim, lovim dan kad traje
Već je toliko sunca svanulo samo jednom
Već se iz toliko strana raspalio oganj zvijezda
Već je toliko mjesta pokrio prah zaborava
Znam što je to, ali se još neću zaustaviti
Put kojim idem ne bira lake godine
U vremenima koja će minuti hoću preoteti vlastiti trag
U vremenima koja će minuti, svoj ću preoteti trag
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Ines157 | 6 ani 6 luni |
Postat de BalkanTranslate1 la 2017-09-02
Adaugat ca răspuns la cererea Ines157
✕
Czerwone Gitary: Top 3
1. | Nie spoczniemy |
2. | Jest Taki Dzień |
3. | Płoną góry, płoną lasy |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Stefan
Rol: Guru
Contribuţie: 1090 traduceri, 85 transliterații, 231 cântece, i s-a mulţumit de 4455 de ori, a rezolvat 549 de cereri a ajutat 113 membri, transcris 12 songs, a adăugat 23 expresii, a explicat 78 expresii, a lăsat 526 comentarii
Limbi: nativ Croată, Sârbă, fluent Engleză, Franceză, Germană, Greacă, advanced Rusă, intermediate Poloneză, beginner Bulgară
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!