Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Другая реальность

Припев
Другая реальность, другая высота...
Под небом хрустальным -- ты и я.
В запутанных мыслях, идиоты, -- три дня...
Инопланетяне -- ты и я...
 
Инопланетяне, в параллельные желания
Раскрываем руки, тая, и в пространстве зависаем.
Дни, недели, даже годы ночью преодолеваем,
Это по-другому, знаю, -- параллельное дыхание.
 
Ты у меня есть, и мне не страшно.
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть, и это странно, --
Что раньше я не знала про счастье.
 
Припев
 
Тихие признания, мы взлетаем, прикасаясь...
И, весны не различая, мы, любовью занимаясь,
Говорим друг другу тайны, забывая расстояния,
Это по-другому, знаю, -- параллельное дыхание.
 
Ты у меня есть и мне не страшно,
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть, и это странно,
Что раньше я не знала про счастье.
 
Припев
 
Ты у меня есть, и мне не страшно...
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть, и это странно...
Что раньше я не знала про счастье.
 
Припев
 
Traducere

druga realnost

druga realnost,druga visina...
pod nebom kristalnim smo -ti i ja
u zbunjenim mislima,idioti,-tri dana...
vanzemaljci-ti i ja
 
vanzemaljci u paralelnim zeljama
otvaramo ruke,topeci se,u prostranstvu sezaglavljujemo.
dani,nedelje,cak i godine nocu savladjujemo
ovo je drugacije,znam,-paralelno disanje
 
imam te,i nije mi strasno
disemo nasilno,sazimamo zglobove
imam te,i to je cudno
da ranije nisam znala za srecu.
 
tiha priznanja,mi uzlecemo,dodirujuci se...
i,proleca ne razlikujuci ,mi,vodimo ljubav.
govorimo jedan drugom tajne,zaboravljajuci rastojanja
to je drugacije,znam-paralelno disanje
 
imam te,i nije mi strasno
disemo nasilno,sazimamo zglobove
imam te,i to je cudno
da ranije nisam znala za srecu.
 
imam te,i nije mi strasno
disemo nasilno,sazimamo zglobove
imam te,i to je cudno
da ranije nisam znala za srecu.
 
Comentarii