Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Devino un traducător
Cere o nouă traducere de versuri
Versuri
Artişti
Cântece
Traduceri
Cereri de traducere
Cereri de transcriere
Subtitrări
Limbi
Expresii
Collections
Acţiuni
Adaugă o nouă traducere
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Cere transcripţia versurilor
Deschide fir pe forum
Comunitate
Membri
Forum
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Conţinut popular / Site statistics
Noțiuni de bază
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Resurse Utile
lyricstranslate.com forum
Meniu
Versuri
Artişti
Cântece
Traduceri
Cereri de traducere
Cereri de transcriere
Limbi
Expresii
Collections
Acţiuni
Adaugă o nouă traducere
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Cere transcripţia versurilor
Adaugă o nouă expresie
Deschide fir pe forum
Register
Comunitate
Membri
Forum
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Conţinut popular / Site statistics
Noțiuni de bază
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Lyricstranslate.com Forum
Resurse Utile
Autentificare
Înregistrare
Limbajul interfeței
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Autentificare
Înregistrare
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Turcă
,
Turkish (Ottoman)
→
Halil Sezai
→
Duman
→ Persană
Halil Sezai
Duman
→ traducere în Persană
13 traduceri
Română
+12 more
, Arabă
#1
,
#2
,
Bosniacă
, Engleză
#1
,
#2
,
Germană
,
Indoneziană
,
Maghiară
, Persană,
Portugheză
, Rusă
#1
,
#2
•
30 translations of covers
Română
,
Arabă
+28 more
,
Armeană
,
Azeră
,
Bulgară
,
Ebraică
, Engleză
1
,
2
,
Franceză
,
Germană
,
Greacă
,
Kurdish (Sorani)
,
Macedoneană
,
Olandeză
, Persană
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
Poloneză
, Rusă
1
,
2
,
3
, Spaniolă
1
,
2
,
3
,
Suedeză
,
Sârbă
, Uzbecă
1
,
2
✕
Traducere
Turcă
Română
Arabă
Arabă #2
Bosniacă
Engleză
Engleză #2
Germană
Indoneziană
Maghiară
Persană
Portugheză
Rusă
Rusă #2
Română
Arabă
Armeană
Azeră
Bulgară
Ebraică
Engleză
Engleză
Franceză
Germană
Greacă
Kurdish (Sorani)
Macedoneană
Olandeză
Persană
Persană
Persană
Persană
Persană
Poloneză
Rusă
Rusă
Rusă
Spaniolă
Spaniolă
Spaniolă
Suedeză
Sârbă
Uzbecă
Uzbecă
Turcă (Originală)
ابری و مه آلود
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Turcă)
این درد من
نه در بارانی که میبارد
نه در پاییز دروغین
نه در خیابان های بی عابر
همه جای تنم شکسته
زمان توی موهات گم میشه
من به خیابونها خیره میشم
دلیل این شورش وطغیان است
از درون میسوزم،از درون خون گریه میکنم
عصیان
همه چیزی که برام مونده یه مشت دروغه
تو این درد رو به جون من انداختی
رفتی و حال و هوای من ابریه
Versuri originale
Turcă
Română
Arabă
Arabă #2
Bosniacă
Engleză
Engleză #2
Germană
Indoneziană
Maghiară
Persană
Portugheză
Rusă
Rusă #2
Română
Arabă
Armeană
Azeră
Bulgară
Ebraică
Engleză
Engleză
Franceză
Germană
Greacă
Kurdish (Sorani)
Macedoneană
Olandeză
Persană
Persană
Persană
Persană
Persană
Poloneză
Rusă
Rusă
Rusă
Spaniolă
Spaniolă
Spaniolă
Suedeză
Sârbă
Uzbecă
Uzbecă
Duman
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Turcă)
Adaugă o nouă traducere
Cere o nouă traducere
Halil Sezai: Top 3
1.
İsyan
2.
Olsun
3.
Duyanlara Duymayanlara
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
Despre traducător
Mohammadiab
Nume:
Mohammad Jozi
Rol:
Membru
Contribuţie:
41 traduceri, 2 cântece, 102 mulțumiri, a rezolvat 2 cereri, a ajutat 2 membri, a lăsat 1 comentariu
Limbi:
nativ Persană, beginner Franceză
↑
↓
writing is for forgetting