Nu pot să nu mă întreb

Italiană

E ancor mi chiedo

Io lo so che posso star tranquillo
credo nella tua sincerità
e se non dormo e sono ancora sveglio
è perché mi manchi, tutto qua
Come sempre io ti do la mia fiducia
male a me... tu non faresti mai
e anche se l'assenza tua mi brucia un po'
non è niente, si lo so
proprio niente, si... però...
Dove vai
quando non sei con me
cosa fai
quando non sei con me
tu non sai
quello che sto passando
tu non sai
quello che sto pensando adesso io
dimmi se
sono soltanto ombre e niente più
quelle che
io vedo intorno a te
quando non sei con me, non sei con me
Di sicuro è solo un'impressione
altro non può essere, non può
è solo il frutto della mia immaginazione
solo questo, si lo so
sono certo, si... però...
Dove vai quando non sei con me
cosa fai
quando non sei con me
tu non sai
quello che sto passando
tu non sai
quello che sto pensando adesso io...
non lo sai
E ancor mi chiedo...
Dove vai
nascosta in un cielo nero
cosa fai
rispondimi che non è vero, non sei tu
dimmi se
sono soltanto ombre e niente più
quelle che
io vedo intorno a me
quando non sei con me, non sei con me
Io muoio quando tu non sei con me

Try to align
Română

Nu pot să nu mă întreb

Știu că pot sta liniștit
Cred în sinceritatea ta
Iar dacă nu dorm și sunt încă treaz
Este pentru că îmi lipsești, cu totul
Ca de obicei îți ofer toată încrederea mea
Rău..tu nu mi-ai face niciodată
Și chiar dacă absența ta mă arde un pic
Nu-i nimic, știu
Nu-i absolut nimic, da..dar...
Unde te duci
Când nu ești cu mine
Ce faci
Când nu ești cu mine
Tu nu știi
Prin ce trec eu
Tu nu știi
La ce mă gândesc eu acum
Spune-mi dacă
Ceea ce văd în jurul tău
Sunt doar umbre și nimic mai mult
Când nu ești cu mine, nu ești cu mine
Cu siguranță e doar o impresie
Altceva nu poate fi, n-are cum
E doar fructul imaginației mele
Asta e, da, știu
Sunt sigur, da.. dar...
Unde te duci când nu ești cu mine
Ce faci
Când nu ești cu mine
Tu nu știi
Prin ce trec eu
Tu nu știi
La ce mă gândesc eu acum...
Habar nu ai
Și nu pot să nu mă întreb...
Unde te duci
Ascunsă într-un cer negru
Ce faci
Spune-mi că nu e adevărat, nu ești tu
Sunt doar umbrei și nimic mai mult
Ceea ce văd eu
În jurul meu
Când nu ești cu mine, nu ești cu mine
Eu mor când nu ești lângă mine

Postat de baby_girl_ la Sâmbătă, 26/11/2011 - 21:26
2 (de) mulțumiri
Guests thanked 2 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Comentarii