✕
Versuri originale
E la neve scende
E la neve scende
Bianca su di me
Morbida e lucente
Sprans e poi fa sprens
E tu chi sei?
Sei forse l’angelo
Ma il treno va, partiva
Di te
Non so
Nemmeno il nome tuo
E il giorno va, moriva
Che strano incontro
Alla stazione
Quel pomeriggio d’inverno
Faceva freddo
Ma quanto amore
Avevi ancora da darmi!
E la neve scende
Bianca su di me
E mi torni in mente
Ma tu non ci sei
E qui, in me…
Ti vedo in un replay
Come in un film
Di ieri
E tu per me
Di certo sei una spia
Che passa la frontiera
Che strano incontro
Alla stazione
Quel pomeriggio d’inverno
Faceva freddo
Ma quanto amore
Avevo ancora da darti!
E la neve scende
Bianca su di me
E mi torni in mente
Ma tu non ci sei
E la neve scende
Ma tu non ci sei
Postat de 
Don Juan la 2018-01-10
Don Juan la 2018-01-10Traducere
E A Neve Cai
E a neve cai
Branca, sobre mim
Macia e brilhante
Faz sprans e depois faz sprens
E quem é você?
Talvez você seja o anjo
Mas o trem segue, partia
De você
Não sei
Nem ao menos o seu nome
E o dia seguia, morria
Que estranho encontro
Na estação
Aquela tarde de inverno
Estava fria
Mas quanto amor
Você ainda tinha para me dar!
E a neve cai
Branca, sobre mim
E volto a pensar em você
Mas você não está aqui
E aqui, dentro de mim
Te revejo em um replay
Como em um filme
De ontem
E para mim, você
Com certeza é um espião
Que cruza a fronteira
Que estranho encontro
Na estação
Aquela tarde de inverno
Estava fria
Mas quanto amor
Você ainda tinha para me dar!
E a neve cai
Branca, sobre mim
E volto a pensar em você
Mas você não está aqui
E a neve cai
Mas você não está aqui
✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Festival di Sanremo 1983 / Luigi Albertelli, Adelmo Fornaciari