Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Iris (Romania)

    E un vis → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

E un vis

Cu privirea
Te alint fara sa vreau
Chiar si luna
O cobor ca sa ti-o dau,
 
Ca o floare,in splendoarea ei
Catre soare,te deschizi in vid fara sa vrei
 
Parca e un vis
Lumea e mai buna
Si din cer parca se-aduna
Atata fericire
E un vis, se revarsa peste noi amandoi
 
Cu iubire, dimineata ma trezesti
Zi si noapte, dragoste imi daruiesti
 
Ca o floare,in splendoarea ei
Catre soare,te deschizi in vid fara sa vrei
Parca e un vis
Lumea e mai buna
Si din cer parca se-aduna
Atata fericire
E un vis, se revarsa peste noi amandoi
Se revarsa peste noi
 
Traducere

It's a dream

Without wanting, I caress you
With my glance
I'd even lower down the moon
And give it to you,
 
Without wanting, like a flower in all its splendor
You open up towards the sun,
 
It's almost like a dream
The world is better
And it seems that up from the sky
So much happiness gathers around
It's a dream and it's flowing over the two of us
 
You wake me up in the morning with so much love
Day and night you give me love
 
Without wanting, like a flower in all its splendor
You open up towards the sun,
It's almost like a dream
The world is better
And it seems that up from the sky
So much happiness gathers around
It's a dream and it's flowing over the two of us
 
Iris (Romania): Top 3
Comentarii