Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

عشق

عشق یعنی قطره‌ای آب در یک لیوان
یعنی راه رفتن طولانی بدون حرف زدن
یعنی میوه‌ای برای دو نفر
عشق یعنی فضایی که در آن جایی نیست
برای هر آن‌چه که غیر از عشق‌ورزیدن است
عشق چیزیست بین من و تو
 
عشق یعنی گریستن هنگام خداحافظی
عشق یعنی در رویا فرورفتن هنگام شنیدن یک آهنگ
عشق یعنی دعا کردن با تمام وجود
یعنی وقتی تو مرا می‌بخشی و من تو را می‌فهمم
 
عشق یعنی توقف زمان در ساعت
جستن جایی که در آن به صدای تو گوش داد
عشق یعنی خلق یک دنیا بین دو تن
یعنی وقتی تو مرا می‌بخشی و من تو را می‌فهمم
 
عشق یعنی کامی به طعم عسل
یعنی بارانی در عصر
یعنی چتری برای دو نفر
عشق یعنی فضایی که در آن جایی نیست
برای هر آن‌چه که غیر از عشق‌ورزیدن است
عشق چیزیست بین من و تو
 
عشق یعنی گریستن هنگام خداحافظی
عشق یعنی در رویا فرورفتن هنگام شنیدن یک آهنگ
عشق یعنی دعا کردن با تمام وجود
یعنی وقتی تو مرا می‌بخشی و من تو را می‌فهمم
 
عشق یعنی توقف زمان در ساعت
جستن جایی که در آن به صدای تو گوش داد
عشق یعنی خلق یک دنیا بین دو تن
یعنی وقتی تو مرا می‌بخشی و من تو را می‌فهمم...
 
Versuri originale

El Amor

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)

José Luis Perales: Top 3
Comentarii