A world full of battles [ En värld full av strider (Eatneme gusnie jeenh dåaroeh) ]

traducere în Engleză

A world full of battles

Versiuni: #1#2#3
(joik)1
 
Akte ladtetje girtedh meatan
akte prievie dehtie bissede
baelie lea dellie baelie lea daesnie
 
(joik)
 
In a world full of battles
Of battles
 
There’s a choir echoing
And hearts burning with life
Yes, with life
 
We’re walking together again
Because the time has come
 
(joik)
 
The time has come
 
(joik)
 
In a world full of battles
Of battles
 
There’s a choir echoing
And hearts burning with life
Yes, with life
 
We’re walking together again
Because the time has come
 
(joik)
 
The time has come
 
(joik)
 
In a world full of battles
Of battles
 
There’s a choir echoing
And hearts burning with life
Yes, with life
 
We’re walking together again
Because the time has come
 
(joik)
 
Because the time has come
 
(joik)
 
  • 1. traditional Sami singing
Postat de Icey la Duminică, 26/02/2017 - 10:42
Adaugat ca răspuns la cererea alefellyhey
Ultima oară editat de Icey în data Duminică, 05/03/2017 - 21:25
Comentariile autorului:

The first lines of the song are in Sami language.

Suedeză

En värld full av strider (Eatneme gusnie jeenh dåaroeh)

videoem: 
Mai multe traduceri ale cântecului „En värld full av strider (Eatneme gusnie jeenh dåaroeh)”
Suedeză → Engleză - Icey
Comentarii
alefellyhey    Sâmbătă, 04/03/2017 - 23:31

Lyrics have been updated. Please, check your translation.