-
Es mi pasión → traducere în Sârbă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Es mi pasión
Esta es una historia sin final
Empezó como un cuento y no acabará
Habla de pasión en mi profesión
Es donde voy y quien soy
Es más fuerte que yo
Si una nota suena en mi interior
Me vuelvo el cantante y la canción
Me vuelvo luna y también sol
Yo solo quiero cantar
Tocar tu alma con mi voz
Yo solo quiero bailar
Dar alas al corazón
Alas al corazón
Porque la música es vocación
Es mi pasión
(Mi pasión)
No es obsesión, es lo que soy
La música es mi verdad
Y no voy a engañar
Creando quito todo temor
(Todo temor)
Esa buena energía
Es mi motor
Y la adversidad fuerza me dará
Mis metas voy a alcanzar
Voy a alcanzar
Es más fuerte que yo
Si una nota suena en mi interior
Me vuelvo el cantante y la canción
Me vuelvo luna y también sol
Yo solo quiero cantar
Tocar tu alma con mi voz
Yo solo quiero bailar
Dar alas al corazón
Alas al corazón
Porque la música es vocación
Es mi pasión
(Mi pasión)
No es obsesión, es lo que soy
La música es mi verdad
Y no voy a engañar
Es lo que so-o-oy
Es mi pasió-ó-ón
Es lo que so-o-oy
Mi vocación
Yo solo quiero cantar
(Tocar tu alma)
Tocar tu alma con mi voz
(Con mi voz cantar)
Yo solo quiero bailar
(Bailar, volar)
Dar alas al corazón
(Alas al corazón)
Porque la música es vocación
Es mi pasión
(Mi pasión)
No es obsesión, es lo que soy
La música es mi verdad
(Mi verdad)
Porque la música es vocación
Mi pasión, es lo que soy
La música es mi verdad
Y no voy a engañar
Postat de uniquedreams la 2014-12-16
Ultima oară editat de Fary în data 2015-07-03
Traducere
To je Moja Strast
Ovo je priča bez kraja
Počela kao priča navijanja
Govori o strasti, o mojoj profesiji
Mesto gde idem i ko sam
To je jače od mene
Ako napomenem san u meni
Gde okrećem pevača i pesmu
Gde okrećem mesec i takođe sunce
Samo želim da pevam
Da dodirnem vašu dušu, sa mojim glasom
Samo želim da igram
Dajući krila srcu
Krila srcu
Jer muzika je opsesija
To je moja strast
(Moja strast)
Nije strast, to je ono što sam ja
Muzika je moja istina
I ja je neću prevariti
Stvarajući uklonićemo sav strah
(Sav strah)
To je dobra energija
Za moju sudbinu
I nedaća daće mi snage
A ja ću ostvariti svoje ciljeve
Svoje ciljeve
To je jače od mene
Ako pomenete san u meni
Okrećem pevača i pesmau
Okrećem Mesec i takođe sunce
Samo želim da pevam
Da dodirnem vaše duše sa mojim glasom
Samo želim da igram
Dajući krila srcu
Krila srcu
Jer muzika je opsesija
(To je moja strast)
Nije opsesija, to je ono što sam ja
Muzika je moja istina
I ja je neću prevariti
To je ono što sam ja-a-a
To je moja stra-a-ast
To je ono žto sam ja-a-a
moj zov
Samo želim da pevam
(Dodirnuti vaše duše)
Dodirnuti vaše diše sa mojim glasom
(Uz moj glas pevanja)
(Igranje, letenje)
Daćui krila srcu
(Krila srcu)
Nije opsesija, to je ono što sam ja
Muzika je moja sloboda
(Moja sloboda)
Jer muzika je zvanje
Moja strast, ono što sam ja
Muzika je moja istina
I ja je neću prevariti
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 5 ori
Postat de mima.welimirowic la 2014-12-17
✕
Violetta (OST): Top 3
1. | Podemos |
2. | Yo soy así |
3. | Voy por ti |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător