If love is alive in your heart [ Esli V Serdtze zhivet Lyubov' (Если в сердце живет любовь) ]

traducere în Engleză

If love is alive in your heart

Versiuni: #1#2#3
The days are passing, the hours are running past,
The oceans are drying up,
But you alone, in your soul and your eyes
These tears, these wounds*
But don't look, don't look to the sides,
Stay like this, like you are,
Stay yourself.
Your eyes lighten the whole world,
If in your heart love is alive
Don't look, don't look to the sides,
Stay like this, like you are,
Stay yourself.
Your eyes lighten the whole world,
If in your heart love is alive.
She has seen all love films,
But there's a lot in life to tell as well
Don't haste, wait a bit, you'll see -
All will come, but not immediately.
Don't look, don't look to the sides,
Stay like this, like you are,
Stay yourself.
Your eyes lighten the whole world
 
Postat de Mauler la Sâmbătă, 06/11/2010 - 18:11
Comentariile autorului:

Dear requester, do me a favor: Watch out first, whether the lyrics (and a translation) are already there!!!

thanked 54 times
UtilizatorÎnainte cu
Slovakia2 ani 27 de săptămâni
Guests thanked 53 times
Rusă

Esli V Serdtze zhivet Lyubov' (Если в сердце живет любовь)

Проходят дни, пролетают года,
Высыхают океаны…
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны…
 
Но не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
 

Mai multe

UtilizatorPostat acum
FeliciaGomez5 ani 20 de săptămâni
2
Nemesida
3
Comentarii