-
Everything Back but You → traducere în Kurdish (Sorani)
✕
Traducere
Everything Back But You
ئەمڕۆ خراپترین ڕۆژى من بوو ، بەناو جەهەنەم دا ڕۆیشتم
خۆزگە دەمتوانى ئەمە لە فكرم دا بكەمە دەرەوە
دوومانگ بەسەرڕۆیشتنى تۆ دا تێپەڕیوە و من ناتوانم قسە لەگەڵ تۆ بكەم
پێم وابوو كە هەموو شتێك باش دەبێ
ئەو پۆستكارتەى كە تۆ بەخەتێكى ناشیرن بۆت نوسیبووم
هەندێ شتی هەڵەى تێدابوو
كە بۆنێكى هەرزانى دەدا و منیش وەكو تۆ ئەوەم بۆن نەكرد
وە هیچ ڕێگایەكیش نیە بۆ ئەوەى كە تۆ ئەوە چاك بكەیەوە
چونكە تۆ تازە نوسیتن
[Chorus]
خۆزگە تۆ ئێستا لێرە بوباى
تۆ ئێرەت جێهێشت
تۆ بەبێ من ڕۆیشتى
وە تۆ ئێستا لەجێگایەكى ترى لەگەڵ
كچە نەفرەتیەكى پیسى دێوانە
من ڕكم لێتە بۆچى ئێوەى كوڕان ئەوەندە ئیفلیجن
تەواوى ئەو شتانەت لێوەردەگرمەوە كە پێمداى جگە لە تۆ
هاوڕێكانم تەواوى ئەم ماوەیە دەیانویست تێمبگەیەنن كە
تۆ بۆ من گونجاو نیت
هاوڕێكانم هەوڵیان دا كە پێمبڵێن بەهێز بم
من گرەو دەكەم كە تۆ لەو شتانە نەگەیشتى كە من دەمبینن
ئەو پۆستكارتەى كە تۆ بەخەتێكى ناشیرن بۆت نوسیبووم
هەندێ شتی هەڵەى تێدابوو
كە بۆنێكى هەرزانى دەدا و منیش وەكو تۆ ئەوەم بۆن نەكرد
وە هیچ ڕێگایەكیش نیە بۆ ئەوەى كە تۆ ئەوە چاك بكەیەوە
چونكە تۆ تازە نوسیتن
[Chorus]
ئەو پۆستكارتەى كە تۆ بەخەتێكى ناشیرن بۆت نوسیبووم
هەندێ شتی هەڵەى تێدابوو
كە بۆنێكى هەرزانى دەدا و منیش وەكو تۆ ئەوەم بۆن نەكرد
وە هیچ ڕێگایەكیش نیە بۆ ئەوەى كە تۆ ئەوە چاك بكەیەوە
چونكە تۆ تازە نوسیتن
[Chorus]
خۆزگە تۆ ئێستا لێرە بوباى
تۆ ئێرەت جێهێشت
تۆ بەبێ من ڕۆیشتى
تەواوى ئەو شتانە وەردەگرمەوە جگە لە تۆ
خۆزگە تۆ ئێستا لێرە بوباى
تۆ ئێرەت جێهێشت
تۆ بەبێ من ڕۆیشتى
تەواوى ئەو شتانە وەردەگرمەوە جگە لە تۆ
Versuri originale
Everything Back but You
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Collections with "Everything Back but ..."
1. | Womanizers/Cheaters/Dangerous Men |
2. | Infidelity - Love songs |
3. | Avril Lavigne | The Best Damn Thing (2007) |
Avril Lavigne: Top 3
1. | Complicated |
2. | Girlfriend |
3. | Sk8er Boi |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Sometimes I Just Want To Disappear And See If Anyone Would Miss Me.
Nume: AGRIN BLICK
Expert AGRIN
Contribuţie: 189 traduceri, 84 cântece, i s-a mulţumit de 433 de ori, a rezolvat 8 cereri, a ajutat 6 membri, a adăugat 106 expresii, a explicat 163 expresii, a lăsat 136 comentarii
Limbi: nativ Kurdish (Sorani), fluent Kurdish (Sorani), beginner Engleză, Germană