Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Iris (Romania)

    Floare de Iris → traducere în Franceză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Floare de Iris

Floare de iris,
Floare de colț
Ne-ai ocrotit,
Ne-ai dat un rost
 
Iar când noi nu vom mai fi
Vă veți aminti
Că a fost odată Iris
 
(×3)
 
Pe străzile viselor
Am alergat
Și v-am iubit
Și v-am cântat
 
Iar când noi nu vom mai fi
Iar noaptea va fi zi
Vă veți aminti
Că a fost odată Iris
 
Iar când noi nu vom mai fi
Vă veți aminti
Că a fost odată Iris
 
Că a fost odată Iris...
 
Traducere

Fleur d'Iris

(Fleur d')Iris,
(Fleur d') Edelweiss
Tu nous as protégés
Tu nous as donnés un sens
 
Et quand nous ne serons plus
Vous vous souviendrez
qu'un jour Iris a existé
 
(×3)
 
Sur les chemins des rêves
j'ai couru
Et je vous ai aimés
Et je vous ai chanté
 
Et quand nous ne serons plus
Et quand la nuit deviendra jour
Vous vous souviendrez
qu'un jour Iris a existé
 
Et quand nous ne serons plus
Vous vous souviendrez
qu'un jour Iris a existé
 
qu'un jour Iris a existé ...
 
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Floare de Iris”
Iris (Romania): Top 3
Comentarii