Can anyone give me the meaning & translation of 4 sentences pls

2 posts / 0 new
Novice
S-a alăturat: 10.06.2012
Pending moderation

Can anyone translate this 4 sentences in dutch or english.
And what's the meaning of the sentences (are they lovely, positive, negative...what does the writer want to say with this sentences)
Thanx :-)

Denizlerde dalgalandim taslari oymak icin,
doruklara sevdalandim, isiga doymak icin...

Bir kus ciz....
Bir kus cirpinan kalbi dudaginda

Super Member
S-a alăturat: 15.01.2012

Well... It is more than positive, rather looks like romantic :))
Actually they look like the words taken from the lyrics of a song by Ahmet Kaya.
It will give you an idea if you look at this :
http://lyricstranslate.com/en/doruklara-sevdalandim-fall-love-pinnacles....

If still not clear, let me know. Have a good day.