-
Frei zu sein → traducere în Engleză
✕
Traducere
To be free
I don't need a crown,
no palace, no jewels,
wherever I am living,
every place is a home for me.
I am a thug,
but I am free,
this chalice,
passed me.
To be free... there's not much to do
Only who is free... is a king
shameless takes... the cheeky thief
because he is... the architect of his future
What the others dream of,
I'll take at night.
My walk is equal to a white wedding horse.
A fearless king,
guarded by mercenaries,
a vain god... in my heaven
To be free... there's not much to do
Only who is free... is a king
shameless takes... the cheeky thief
because he is... the architect of his future
One egg doesn't match... the other.
Quite a few have been betting.
The thug takes out seven... on a single strike.
You make your bed, you sleep in it.
To be free... there's not much to do
Only who is free... is a king
shameless takes... the cheeky thief
because he is... the architect of his future
✕
In Extremo: Top 3
1. | Villeman og Magnhild |
2. | Liam (Gaelic Version) |
3. | Vollmond |
Idioms from "Frei zu sein"
1. | auf einen Streich |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
The sense sometimes gets lost because of the translation. It's hard to translate some german phrases into english without having a counterpart to it.
Der Sinn geht hier leider manchmal durch die Übersetzung verloren. Es ist schwierig einige deutsche Phrasen ins Englische zu übersetzen ohne ein entsprechendes sprachliches Pendant.