-
Girls Just Want to Have Fun → traducere în Japoneză
•Română, Arabă, Azeră, Chineză, Croată, Daneză, Ebraică, Estonă, Finlandeză #1, #2, Franceză #1, #2, Germană #1, #2, German (Kölsch), Greacă #1, #2, Indoneziană, Italiană, Japoneză, Macedoneană, Maghiară, Norvegiană, Olandeză, Persană, Poloneză, Portugheză, Rusă, Sârbă, Slovacă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Turcă #1, #2, Ucraineană
✕
Traducere
女の子は楽しみたいだけ
朝の日差しが差して家に戻ると
ママが「いつになれば、真っ当に生きるの？」と聞いてくるわ
ねえ、ママ、私たちはそこまで恵まれてないのよ
女の子はめいっぱい遊びたいだけ
そう、女の子は楽しみたいだけなの
真夜中に電話が鳴りはじめて
パパが「この先どうするつもりなんだ？」と怒鳴ってくるの
ねえ、パパはいつだってナンバーワンでしょう？
でも、女の子はめいっぱい遊びたいだけなの
そう、女の子はただ楽しみたいだけよ
本当に女の子が欲しいのは
少しでも遊ぶことなのよ
仕事が終わったら
女の子はめいっぱい遊びたいの
そう、女の子は楽しみたいだけなの
男の子は可愛い女の子を連れだしては
一緒して世界から姿をくらますわ
私は太陽の上を歩いてみたいの
ねえ、女の子はめいっぱい遊びたいだけ
そう、女の子はただ楽しみたいだけ
本当に女の子が欲しいのは
少しでも遊ぶことなのよ
仕事が終わったら
女の子はめいっぱい遊びたいの
そう、女の子は楽しみたいだけなの
女の子は遊びたいだけ
女の子は楽しみたいだけ
Jelly CatVersuri originale
Girls Just Want to Have Fun
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Girls Just Want to ...”
Collections with "Girls Just Want to ..."
| 1. | Sleeping Dogs (Karaoke songs) |
| 2. | Famous Microphones and the Songs they Recorded |
| 3. | Good songs of the 80's |
Cyndi Lauper: Top 3
| 1. | True Colors |
| 2. | Girls Just Want to Have Fun |
| 3. | Time After Time |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
The source lyrics have been updated. Please review your translation.