לתת לליבך הפסקה (Give Your Heart A Break)

traducere în Ebraică

לתת לליבך הפסקה

היום בו פגשתי אותך לראשונה
אמרת לי שאתה אף פעם לא תתאהב
אבל עכשיו כשהשגתי אותך
אני יודעת פחד זה מה שזה באמת היה
 
עכשיו אנחנו כאן
כה קרובים עם זאת כה רחוקים
איך עברתי את המבחן
מתי תבין
מותק, אני לא כמו כולם
 
לא רוצה לשבור את ליבך
רוצה לתת לליבך הפסקה
אני יודעת שאתה מפוחד זה לא בסדר
כמו שאתה עלול לעשות טעות
ישנה רק פעם אחת לחיות
ואין זמן לחכות, לבזבז
אז תן לי לתת לליבך הפסקה, לתת לליבך הפסקה
תן לי לתת לליבך הפסקה, ליבך הפסקה
הו כן, כן
 
ביום ראשון הלכת לביתך לבד
היו דמעות בעיניך
היתקשרתי אל הטלפון שלך, אהובי
אבל אתה לא הגבת
 
העולם שלנו אם אתה רוצה בזאת
אנחנו יכולים לקחת את זה אם רק תיקח את ידי
אין חזרה אחורה עכשיו
מותק, נסה ותבין
 
לא רוצה לשבור את ליבך
רוצה לתת לליבך הפסקה
אני יודעת שאתה מפוחד זה לא בסדר
כמו שאתה עלול לעשות טעות
ישנה רק פעם אחת לחיות
ואין זמן לחכות, לבזבז
אז תן לי לתת לליבך הפסקה, לתת לליבך הפסקה
תן לי לתת לליבך הפסקה, ליבך הפסקה
 
אתה פשוט יכול לקחת הרבה
לתת לליבך הפסקה
תן לי לתת לליבך הפסקה, ליבך הפסקה
הו כן, כן
 
כשפתיך על שפתיי
ולבבותינו פועמים כאחד
אבל אתה חומק מאצבעותיי
כל פעם שאתה רץ, ואוהו-הו-ואוהו-הו-הו
 
לא רוצה לשבור את ליבך
רוצה לתת לליבך הפסקה
אני יודעת שאתה מפוחד זה לא בסדר
 
כמו שאתה עלול לעשות טעות
ישנה רק פעם אחת לחיות
ואין זמן לחכות, לבזבז
אז תן לי לתת לליבך הפסקה
תן לי לתת לליבך הפסקה
 
כי הכאיבו לך בעבר
אני יכולה לראות את זה בעיניך
אתה מחייך, מעמיד פנים שזה לא קרה, כמה דברים שאינך יכול להסוות
לא רוצה לשבור את ליבך
מותק, אני יכולה להקל על הכאב, הכאב
אז תן לי לתת לליבך הפסקה, לתת לליבך הפסקה
תן לי לתת לליבך הפסקה, ליבך הפסקה
 
אתה פשוט יכול לקחת הרבה
לתת לליבך הפסקה
תן לי לתת לליבך הפסקה, ליבך הפסקה
הו מותק
הו כן, כן
 
היום בו פגשתי אותך לראשונה
אמרת לי שאתה אף פעם לא תתאהב
 
Postat de Oded Biton la Vineri, 11/05/2012 - 17:05
Last edited by Oded Biton on Duminică, 03/08/2014 - 17:27
4 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
taddy263 ani 12 săptămâni
Guests thanked 3 times
Engleză

Give Your Heart A Break

The day I first met you
You told me you'd never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was
 
Now here we are
So close yet so far
How did I pass the test
 

Mai multe

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Give Your Heart A Break”
UtilizatorPostat acum
TrampGuy4 ani 44 de săptămâni
1
Comentarii