Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • W.A.S.P.

    The Great Misconceptions of Me → traducere în Greacă

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

O Παρεξηγημένος Μου Εαυτός

Καλώς ήρθατε στην παράσταση, το μεγάλο φινάλε έφτασε
Σας ευχαριστώ που ήρθατε στο θέατρο του φόβου μου
Καλώς ήρθατε στην παράσταση, είστε όλοι μάρτυρες, βλέπετε
Πρόσκληση προνομίων στις τελευταίες λογικές στιγμες μου
 
Με θυμάσαι; Δεν μπορείς να με σώσεις
Μάνα, ποτέ δεν με χρειάστηκες
Κανένας πορφυρός βασιλιάς, κοίτα με στα μάτια, θα δεις
Μάνα, είμαι μόνος, είμαι μόνος, μόνος
 
Δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω
Το πορφυρό είδωλο εκατομμυρίων
Δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω
Το πορφυρό είδωλο εκατομμυρίων ματιών, εκατομμυρίων
 
Είμαι φυλακισμένος στον παράδεισο που ονειρεύτηκα
Το είδωλο μ' εκατομμύρια μοναχικά πρόσωπα, κοίτα με
Πίσω από τη μάσκα της λύπης, τέσσερις μοιραίες πόρτες πίσω απ' τα μάτια μου
Τα ίχνη τους υπάρχουν σ' όλο το κατακόκκινο μυαλό μου
 
Να ζήσει, να ζήσει, να ζήσει, ο ελεήμων βασιλιάς
Να ζήσει, να ζήσει
 
Δεν έχω αγάπη να με προστατέψει
Μόνο η αγάπη, η αγάπη μπορεί να με απελευθερώσει
Δεν έχω αγάπη να με προστατέψει, μόνο η αγάπη, η αγάπη μπορεί να με απελευθερώσει
Ήμουν ο πολεμιστής, μ' έναν ύμνο στη ψυχή μου
To είδωλο οχτώ χιλιάδων μοναχικών ημερών οργής
Και θυμηθείτε με όταν θα 'ρθει η ώρα να διαλέξετε
Προσέξτε τί εύχεστε, μπορεί και να πραγματοποιηθεί
 
Κόκκινο, πορφυρό κόκκινο, είμαι το αόρατο αγόρι;
To λουρί στην πλάτη μου
Κόκκινο, πορφυρό κόκκινο, όχι, ποτέ δεν επρόκειτο να γινόμουν
Απλώς ένας πορφυρός γιος, όχι ποτέ δεν ήμουν εγώ
 
Ζώντας στο επίκεντρο δεν γνώριζα και πολλά
Πέθαινα στις σκιές και η ψυχή μου ήταν καθρέφτης
Πάντα αυτό ήθελα, ό,τι ονειρεύτηκα
Αλλά το όνειρο έγινε ο εφιάλτης μου και κανείς δεν μπορούσε να μ΄ακούσει να ουρλιάζω
Με τις έξι αυτές χορδές φτιάχνω μια θηλιά
Για να πεθάνω, είναι ώρα να επιλέξω
Οι τίτλοι μιλούν για την αυτοκτονία μου
 
Ω, γλυκια σιωπή, που είναι το τσίμπημα;
Δεν είμαι είδωλο, ούτε πορφυρός βασιλιάς
Είμαι ο απατεώνας, ο κόσμος είδε
Ο πατέρας μου ήταν το είδωλο, ποτέ δεν ήμουν εγώ
Δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω
Το πορφυρό είδωλο εκατομμυρίων
Δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω, δεν θέλω να γίνω
Το πορφυρό είδωλο εκατομμυρίων ματιών
 
Δεν έχω αγάπη να με προστατέψει, μόνο η αγάπη
Η αγάπη μπορεί να με απελευθερώσει
Δεν έχω αγάπη να με προστατέψει, μόνο η αγάπη
Η αγάπη μπορεί να με απελευθερώσει
 
Versuri originale

The Great Misconceptions of Me

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

W.A.S.P.: Top 3
Comentarii