-
Green Eyes → traducere în Franceză
✕
Traducere
Yeux verts
Chérie, tu es un roc
Sur lequel je me tiens
Et je viens ici pour parler
J'espère que tu comprends
Les yeux verts
Yeah, le projecteur te met en lumière
Et comment quelqu'un pourrait te rejeter?
Je suis arrivé avec un fardeau
Et il me paraît tellement plus léger
Maintenant que je t'ai rencontré
Et chérie, il faut que tu saches
Que je ne pourrais jamais continuer sans toi
Yeux verts
Chérie, tu es la mer
Sur laquelle je flotte
Et je viens ici pour parler
Je pense que tu devrais savoir
Les yeux verts
Tu es celle que je voulais trouver
Et quiconque ayant essayé de te rejeter
Doit être complètement fou
Car je suis arrivé avec un fardeau
Et il me paraît tellement plus léger
Depuis que je t'ai rencontré
Chérie, il faut que tu saches
Que je ne pourrais jamais continuer sans toi
Yeux verts
Yeux verts
Oh, oh, oh, oh (x4)
Honey, you are a rock
Upon which I stand
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 3 ori
Postat de purplelunacy la 2011-06-11
✕
Collections with "Green Eyes"
1. | Songs about eyes |
2. | Songs in colour and about colours 2 |
3. | Coldplay ★ A Rush of Blood to the Head (2002) |
Coldplay: Top 3
1. | Sparks |
2. | Viva la Vida |
3. | Yellow |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Lisa
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 5535 traduceri, 57 transliterații, 1170 cântece, 1 collection, i s-a mulţumit de 64761 de ori, a rezolvat 2364 de cereri a ajutat 882 membri, transcris 1 song, a adăugat 42 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 295 comentarii
Limbi: nativ Franceză, advanced Engleză, Rusă, Spaniolă, intermediate Italiană, beginner Finlandeză, Germană, Japoneză, Turcă