Dense fog has fallen down

Густа ми магла паднала,
на тој ми рамно Косово!
Ништа се живо не види,
до једно дрво високо.
Под њег` ми седив терзије,
они ми шијев јелече.
Колко су дзвезде на небо,
Толко су шарке на њега.

Gusta mi magla padnala, more,
na toj mi ravno Kosovo.
Ništa se živo ne vidi, more,
do jedno drvo visoko.
Pod njeg' mi sediv terzije, more,
ono mi šijev jeleče.
Kolko su zvezde na nebo, more,
tolko su šarke na njega.

Густа (ми) је магла пала,
на том (ми) равном Косову!
Ништа се живо не види,
сем једног дрвета високог.
Под њим (ми) седи терзија*
он ми шије јелече.
Колико је звезда на небу,
толико је шара на њему.