Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Nikos Vertis

    Χανόμαστε → traducere în Finlandeză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Χανόμαστε

Κόλαση και παράδεισος
είναι αυτή η σχέση
κανένας απ'τους δυό μας
να ξεφύγει δε θα μπορέσει
 
Απόψε δάκρυα κυλήσαν απ' τα μάτια
Σε είδα πάλι κι έγινα φωτιά
παντού υπάρχουν τα δικά σου τα σημάδια
και λιώμα μ'έκανες με μια ματιά
 
Λάθος είναι και το ξέρεις
να χανόμαστε εμείς
Υποφέρω κι υποφέρεις
φιλησέ με μην αργείς
 
Χανόμαστε, χανόμαστε
σ'όλους υποκρινόμαστε
Χανόμαστε, χανόμαστε
κι όλο κρυφά βρισκόμαστε
 
Χανόμαστε, χανόμαστε
σ'όλους υποκρινόμαστε
Χανόμαστε χανόμαστε
άλλο μην το σκεφτόμαστε
 
Δε θέλω να'μαστε αγάπη μου δυο ξένοι
Δε θέλω την καρδιά μου να πονάς
Ο ένας για τον άλλον είμαστε πλασμένοι
σαν αίμα μες τις φλέβες μου κυλάς
 
Εχω κάνει κι έχεις κάνει
τόσα λάθη στη σειρά
Μη μιλάμε τώρα φτάνει
Ελα πάρε με αγκαλιά
 
Traducere

Eksymme

Helvetti ja paratiisi
On tämä suhde
Kumpikaan meistä
Ei pysty pakenemaan
 
Tänä iltana kyyneleet vierivät silmistä
Näin sinut jälleen ja muutuin tuleksi
Kaikkialla on merkkejä sinusta
Ja ne saivat minut humalaan silmänräpäyksessä
 
Se on väärin ja tiedät sen
Eksyä toisistamme
Kärsin ja kärsit
Suutele minua, älä viivyttele
 
Eksymme, eksymme
Teeskentelemme kaiken
Eksymme, eksymme
Ja piilotamme kaiken
 
Eksymme, eksymme
Teeskentelemme kaiken
Eksymme, eksymme
Muuta emme voi miettiä
 
En halua minua rakastavan kaksi muukalaista
En halua, että sydämeeni sattuu
Toinen toiselle olemme valetut
Kuten veri, joka virtaa suonissani
 
Olen tehnyt ja olet tehnyt
Monia virheitä peräjälkeen
Älä puhu nyt, kurkota
Ota minut syleilyysi
 
Comentarii