Bryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman? (traducere în Olandeză)

traducere în Olandeză

Heb je ooit echt van een vrouw gehouden

Om echt van een vrouw te houden
Om haar te begrijpen - moet je haar diep van binnen kennen.
Je moet elke gedachte horen - elke droom zien
Je moet haar vleugels geven- als ze wil vliegen
Dan als je jezelf hulpeloos in haar armen bevindt
weet je dat je echt van een vrouw houdt.
 
Als je van een vrouw houdt, vertel het haar
Dat ze echt gewild is
Als je van een vrouw houdt, zeg haar dat zij de enige voor je is
Ze heeft het nodig dat iemand haar verteld
dat dit een eeuwige liefde is (lett: dat dit voor altijd is)
Dus vertel me, heb je ooit echt van een vrouw gehouden
echt echt ooit van een vrouw gehouden?
 
Om echt van een vrouw te houden
Laat je door haar vasthouden
net zolang tot je weet hoe ze aangeraakt moet worden
Je moet haar inhaleren, haar echt proeven
Totdat je har in je bloed voelt
en als je je ongeboren kind in haar hogen kunt zien
Weet je dat je echt van een vrouw houdt.
 
Als je van een vrouw houdt, vertel het haar
Dat ze echt gewild is
Als je van een vrouw houdt, zeg haar dat zij de enige voor je is
Ze heeft het nodig dat iemand haar verteld
dat dit een eeuwige liefde is (lett: dat dit voor altiljd is)
Dus verteld me, heb je ooit echt van een vrouw gehouden
echt echt ooit van een vrouw gehouden?
 
Je moet haar hoop geven, haar stevig vasthouden
een beetje tederheid, je moet haar goed behandelen
Ze zal er voor je zijn, goed voor je zorgen
Je moet echt van je vrouw houden
 
Dan als je jezelf hulpeloos in haar armen bevindt
weet je dat je echt van een vrouw houdt.
Als je van een vrouw houdt, vertel het haar
Dat ze echt gewild is
Als je van een vrouw houdt, zeg haar dat zij de enige voor je is
Ze heeft het nodig dat iemand haar verteld
dat dit een eeuwige liefde is (lett: dat dit voor altijd is)
Dus vertel me, heb je ooit echt van een vrouw gehouden
echt echt ooit van een vrouw gehouden
 
Vertel het me gewoon, heb je ooit echt
echt echt ooit van een vrouw gehouden? je moet het me vertellen
Vertel het me gewoon, heb je ooit echt
echt echt ooit van een vrouw gehouden?
 
Postat de Goldyloxx la Luni, 24/11/2014 - 15:29
Adaugat ca răspuns la cererea crimson_antics
Comentariile autorului:

Njoy!!
X Goldy

Engleză

Have You Ever Really Loved A Woman?

Comentarii